Uma Chance

Una Oportunidad

Uma Chance

Tú me tienes esperando desde hace horasTô te esperando a mais de horas
No sé si me quedo o me voyNão sei se fico ou caio fora
Ni si es todo lo que soñéNem sei se é tudo o que eu sonhei
Y si vienes, ya ni lo sé.E se você vem eu ja nem sei.

Te fuiste (y no volverás)Partiu (e não vai mais voltar)
Te fuiste y me dejasteVocê se foi e me deixou então
Fingiste (y te buscaré)Fingiu (e vou te procurar)
Ser algo más que una simple ilusiónSer algo mais que simples ilusão

Ahora paso todo el tiempoAgora eu passo todo o tempo
Tratando de encontrarte por ahíTentando te encontrar por aí

Solo una oportunidad para sacarte de aquíApenas uma chance pra te levar daqui
Nuestros ojos se encuentranOs nossos olhos se encontram
En una escena de un final felizNuma cena de um final feliz
Solo una oportunidad, quiero robarte para míApenas uma chance, quero te roubar pra mim
Hago todo, pierdo mi mundoFaço de tudo, perco meu mundo
Solo si es para hacerte sonreírSó se for pra te fazer sorrir

No todo es como debe ser,Nem tudo é como tem que ser,
Pero por ti juego de verdadMas por você eu jogo pra valer
Sé que me entiendesEu sei que você me entende
Que lo que siento, nadie lo sienteQue o que eu sinto, ninguém sente
Siempre te vi en mi menteSempre te enxerguei na minha
Y soñé con hablarte algún díaE sonhei em te falar um dia

Te fuiste (y no volverás)Partiu (e não vai mais voltar)
Te fuiste y me dejasteVocê se foi e me deixou então
Fingiste (y te buscaré)Fingiu (e vou te procurar)
Ser algo más que una simple ilusiónSer algo mais que simples ilusão

Ahora paso todo el tiempoAgora eu passo todo o tempo
Tratando de encontrarte por ahíTentando te encontrar por aí

Solo una oportunidad para sacarte de aquíApenas uma chance pra te levar daqui
Nuestros ojos se encuentranOs nossos olhos se encontram
En una escena de un final felizNuma cena de um final feliz
Solo una oportunidad, quiero robarte para míApenas uma chance, quero te roubar pra mim
Hago todo, pierdo mi mundoFaço de tudo, perco meu mundo
Solo si es para hacerte sonreírSó se for pra te fazer sorrir

Quién sabe si algún día vuelva a encontrarte,Quem sabe um dia eu volte a te encontrar,
En un lugar mejor para creerEm um lugar melhor pra acreditar
Que vamos a funcionar,Que a gente vai dar certo,
Sé que vamos a funcionarEu sei que vai dar certo
En un final incierto te encontraréNum final incerto eu vou te achar

Solo una oportunidad para sacarte de aquíApenas uma chance pra te levar daqui
Nuestros ojos se encuentranOs nossos olhos se encontram
En una escena de un final felizNuma cena de um final feliz
Solo una oportunidad, quiero robarte para míApenas uma chance, quero te roubar pra mim
Pero solo si es para hacerte felizMas só se for pra te fazer feliz