Ainda Pode Ser

Todavía Puede Ser

Ainda Pode Ser

Por qué mis ojos no aceptan que no vas a volver?Porque meus olhos não aceitam que você não vai voltar?
Cuando te perdí, me encontré perdidoSe quando eu te perdi, me encontrei perdido
En otro lugarEm outro lugar

Por qué mentirme que todavía te encontraré?Porque mentir pra mim que eu ainda vou te encontrar?
Si te vi partir, mientras lloraba y pedíaSe eu te vi partir, enquanto chorava e pedia
Que te quedarasPra você ficar

Dime si la verdad todavía está ahí afuera,Me diz se a verdade ainda está lá fora,
Si todavía piensas en míSe você ainda pensa em mim
Cuando apoyas la cabeza en tu almohada,Quando encosta a cabeça no seu travesseiro,
Porque todo lo que veo todo el tiempoPorque tudo que eu vejo o tempo inteiro
Es tu sonrisa que me atormentaÉ teu sorriso a me assombrar
Y no quiero verte regresarE eu não quero ver você voltar

Le pedí a las estrellas cuál sería el mejor momentoPedi pras estrelas qual seria o melhor momento
Para decir que lo que llevo en el pecho es sinceroPra dizer que é sincero o que eu trago no peito
Y que las heridas no se cierran con el tiempoE que as feridas não fecham com o tempo

Podría decir que te olvidé, durante días sin fin,Poderia dizer que te esqueci, durante dias sem fim,
Pensando en cómo mi vida es mejor sin tiPensando em como minha vida é melhor sem ti
Pero para qué mentirme?Mas pra quê mentir pra mim?

Dime si la verdad todavía está ahí afuera,Me diz se a verdade ainda está lá fora,
Si todavía piensas en míSe você ainda pensa em mim
Cuando apoyas la cabeza en tu almohada,Quando encosta a cabeça no seu travesseiro,
Porque todo lo que veo todo el tiempoPorque tudo que eu vejo o tempo inteiro
Es mi corazón diciendo que todavía quiere intentarlo,É meu coração dizendo que ainda quer tentar,
Que quiere otra oportunidad para conquistarteQue quer mais uma chance pra te ganhar

Hacerte sonreír con un beso, hacerte sentir el calor de mi pechoTe fazer sorrir com um beijo, te fazer sentir o calor o do meu peito
Cuando te veo llegarQuando vê você chegar
Hacer que tu corazón lata de la misma manera,Fazer teu coração bater do mesmo jeito,
Deseando que fuera perfectoDesejar que fosse perfeito
En el momento en que pudiera abrazarte,No momento em que eu pudesse te abraçar,
Que pudiera decirteQue eu pudesse te falar
Que eres tú, y por alguna razón no puedo olvidarteQue é você, e por algum motivo eu não consigo te esquecer
Que todavía puede ser túQue ainda pode ser você