PSA

PSA

PSA

HuhHuh
SíYeah

Supongo que esta es mi última canción para siempre, así que veinte años despuésI guess this is my last song forever, so twenty years later
La pondrás a todo volumen en tu hovercraft invisibleYou'll blast this in your invisible hovercraft
Quizás esta línea te haga retrocederMaybe this line will make you double back
Es loco cómo huyo de la línea como si fuera un corredorCrazy how I run from the line like I'm a runnin' back
Los esquemas de rima juegan con tu mente como: ¿Voy a volver? NuncaRhyme schemes play wit' your mind like: Am I comin' back? Never
Esto son solo mapas al tesoro que te llevarán de vuelta a míThis is just maps to the treasure that'll lead you back to me
Chicos del futuro, estas son pistas para los GooniesKids of the future, this is clues for the Goonies
Solo trato de soltar algunas joyas, darles rubíes, este es nuestro momentoI'm just tryna drop a few gems, give 'em rubies, this is our time
Si el gobierno me mata, entonces revisa el disco duroIf the government kills me, then peep the hard drive
Esto es una inmersión profunda en el archivo de mi mente arcaica y oscuraThis a deep dive into the archive of my archaic and dark mind
Ni siquiera tengo veinte, pero en todo tiempo, creo que estoy entre los cinco mejoresNot even in my twenties, but all-time, I think I'm like top five
Ustedes están tan fuera de lugar como si los tambores no estuvieran cuantizadosY'all so out of pocket like the drums ain't quantized
De alguna manera como las vibras de Rich Homie QuanSome type of way like Rich Homie Quan vibes
Así me siento cuando miro a los ojos de mi noviaThat be how my feelin' when I look in my bride's eyes
Una sensación cálida como el sol en pleno díaA warm kind of feelin' like the sun in the broad day
Desearía ser actor, pero lo llaman BroadwayI wish I was an actor, but they call it a Broadway
Trato de mantenerme en el camino recto como en los pasillosI'm tryna stay inside the straight and narrow like hallways
Sé que hay redención, no hablo de ShawshankI know there's redemption, I ain't talkin' 'bout Shawshank
Pero tengo miedo de mirar a la cara de Dios, uhBut I be scared to look into God's face, uh

A la cara de Dios, síInto God's face, yeah
MiraLook

No tienes que mirar mis zapatos para ver que mi alma está desgastadaYou don't gotta look at my shoes to see my soul's worn
Pequeña luz que tengo, me siento como un soplete en una tormenta de nieveLittle light of mine, kinda feelin' like a blowtorch in a snowstorm
Dios no nos dice que las armas no se formaránGod doesn't tell us that the weaponry won't form
Él promete que no prosperaránHe promises that they won't prosper
Miro a ustedes primero y luego miro mi listaI look at y'all first then look at my roster
Como, nadie está a la altura, mira cómo trabaja mi equipoLike, ain't nobody on par, look how my squad works
Chris es un ícono, Henny es una estrella de rockChris is an icon, Henny's a rockstar
Y yo, todos saben que no se juega con un monstruoAnd me, everybody know don't mess with a monster
No importa si dices Chuck Taylors o ConverseDon't matter if you say Chuck Taylors or Converse
Voy a hacer un gesto y hablar con Dios primeroI'ma chuck the deuce and converse with God first
Me ves en concierto, pero no ves los años de trabajo duroYou see me in concert, but you don't see the years of the hard work
Todo se reduce a este largo versoIt all boils down to this long verse
Pero me siento como un programa, la sociedad programada, sobriedad, lata de CocaBut I feel like a program, society programmed, sobriety, Coke can
Trato de ser mejor que quien intenté ser el año pasadoI'm tryna be better than who I tried to be last year
Porque era un chiste, hombre, un mentiroso sin planes'Cause I was a joke, man, a liar with no plans
Estoy cansado de este flujo, hombreI'm tired of this flow, man
Este es el punto crucial, podría quedarme donde estoyThis is the pivotal spot, I could either chill with where I got
O subir a la cima, vivir con miles de millones no es lo que he planeadoOr split for the top, livin' with billions is not what I have intended
No soy un civil, anoto, arte de sílabas intrincadasI am not a civilian, I jot, intricate syllable art
Como, lo que estoy escribiendo son dimensiones realesLike, what I'm writin' is actual dimensions
Como si esto fuera una invención del lenguajeLike this is language invention
Cuando estoy creando una oraciónWhen I'm creatin' a sentence
Usé la colocación de letras garabateadas en páginas con lápicesI used the placement of letters scribbled on pages with pencils
Y luego los síntomas de la condición humana se transmitenAnd then symptoms of the human condition is transmitted
A dígitos y luego forman una inscripciónTo digits and then they form an inscription
Es solo un verso, aunque podría escupir ese milagro líricoIt's just a verse, though, I could spit that lyrical miracle
¿De qué sirve, though? Mucha gente probablemente lo ha hecho mejorWhat's it worth, though? Lotta people probably done it better
Si quieres ser una leyenda, entonces tienes que durar para siempreIf you wanna be a legend, then you gotta last forever
Trato de reinventar el juego, hablo mucho más allá del rapTryna reinvent the game, I'm talkin' way beyond rap
¿Piensas en dinero y fama? Yo pienso mucho más allá de esoYou thinkin' money and the fame? I'm thinkin' way beyond that
No hay líneas de meta, aquí es donde despegoNo finish lines, this is where I'm takin' off at
Porque cada vez que paso una página, la historia se presenta'Cause every time I turn a page, the story presents itself
Verás, para reinventar el juego, tengo que reinventarme a mí mismo.See, to reinvent the game, I gotta reinvent myself