Gata Brasileira

Brasilianische Katze

Gata Brasileira

Gib ihm BummDa-lhe bumbum
Gib ihm BummDa-lhe bumbum
Gib ihm BumDa-lhe bum
Gib ihm Bumm, gib ihm BummDa-lhe bumbum da-lhe bumbum

Schaut euch diese monumentale Kulisse anVejam que cenário que monumental
Brasilianische Zerrissenheit, besonderer CharmeQuebradeira brasileira charme especial
Tochter des Windes, hat meine Gedanken durcheinandergebrachtFilha do vento bagunçou meu pensamento
Was für ein Swing, was für ein Swing, was für eine SchönheitQue swing, que swing, que beleza
Bewege den Körper wie ein WirbelsturmBalança o corpo feito furacão
Ich bekomme Atemnot, HerzklopfenChego a ter falta de fôlego, palpitação
Sie gab mir einen Kuss und heute öffne ich mein LebenMe deu um beijo e hoje abro a minha vida
Wie eine Karte auf den TischComo carta sobre a mesa

Schöne, wisse, dass duLinda saiba que você
Hierher gekommen bist, um meinen Samba zu erhellenChegou aqui pra iluminar meu samba
Ein bisschen stark, ein bisschen ungewolltMeio forte, meio sem querer
Hast das Glück überstrapaziert, hast mich wackelig gemachtAbusou da sorte me deixou de perna bamba
Es ist schon klar, ich sehe den Tag anbrechenJá tá claro vejo o dia amanhecer
Aber die Hoffnung ist noch nicht gestorbenMas a esperança não morreu ainda
Ich werde nicht müde, ich will dich wollenNão me canso quero te querer
Brasilianische Katze, schön, viel mehr als schönGata brasileira linda muito mais que linda

Ich will den Schrei der Menge hören (hey)Eu quero ouvir o grito da galera (hei)
Komm mit mir, das wird tollVem comigo que vai ser legal
Ich will den Schrei der Menge hören (hey)Eu quero ouvir o grito da galera (hei)
Von der brasilianischen Katze, nationales ErbeDa gata brasileira patrimônio federal
Ich will den Schrei der Menge hören (hey)Eu quero ouvir o grito da galera (hei)
Komm mit mir, das wird tollVem comigo que vai ser legal
Ich will den Schrei der Menge hören (hey)Eu quero ouvir o grito da galera (hei)
Von der brasilianischen Katze, nationales ErbeDa gata brasileira patrimônio federal

Mach BumMalhe bum
Mach Bumm, machMalhe bumbum malhe
Mach BumMalhe bum
Mach BummMalhe bumbum
Mach BumMalhe bum
Mach Bumm, machMalhe bumbum malhe
Mach Bum, mach Bum, mach BummMalhe bum malhe bum malhe bumbum
Mach BumMalhe bum
Mach Bumm, machMalhe bumbum malhe
Mach BumMalhe bum
Mach BummMalhe bumbum
Mach BumMalhe bum
Mach Bumm, machMalhe bumbum malhe
Mach Bum, mach Bum, mach BummMalhe bum malhe bum malhe bumbum

Es ist viel Glanz für eine Person alleinÉ muito brilho pra uma pessoa só
Und dein Bild hat eine Bedeutung für die SchönheitE a sua imagem tem um significado da beleza
Ich will, dass alle dabei sindEu quero todo mundo é
In Bewegung, ohNo movimento oh
Die Gedanken erheben, um die Flamme am Lodern zu haltenElevando o pensamento pra manter a chama acesa
Ich bin schon völlig verzaubert von dieser FrauJá tô completamente enfeitiçado por essa mulher
Sie ist ein Objekt der Begierde, jeder will sieÉ um objeto de cobiça todo mundo quer
So eine Wunder wie diese hat noch niemand gesehenÉ uma maravilha como essa ninguém nunca viu
Es ist die brasilianische Katze, ein Erbe BrasiliensÉ a gata brasileira patrimônio do Brasil

Schöne, wisse, dass duLinda saiba que você
Hierher gekommen bist, um meinen Samba zu erhellenChegou aqui pra iluminar meu samba
Ein bisschen stark, ein bisschen ungewolltMeio forte, meio sem querer
Hast das Glück überstrapaziert, hast mich wackelig gemachtAbusou da sorte me deixou de perna bamba
Es ist schon klar, ich sehe den Tag anbrechenJá tá claro vejo o dia amanhecer
Aber die Hoffnung ist noch nicht gestorbenMas a esperança não morreu ainda
Ich werde nicht müde, ich will dich wollenNão me canso quero te querer
Brasilianische Katze, schön, viel mehr als schönGata brasileira linda muito mais que linda

Ich will den Schrei der Menge hören (hey)Eu quero ouvir o grito da galera (hei)
Komm mit mir, das wird tollVem comigo que vai ser legal
Ich will den Schrei der Menge hören (hey)Eu quero ouvir o grito da galera (hei)
Von der brasilianischen Katze, nationales ErbeDa gata brasileira patrimônio federal
Ich will den Schrei der Menge hören (hey)Eu quero ouvir o grito da galera (hei)
Komm mit mir, das wird tollVem comigo que vai ser legal
Ich will den Schrei der Menge hören (hey)Eu quero ouvir o grito da galera (hei)
Von der brasilianischen Katze, nationales ErbeDa gata brasileira patrimônio federal

Mach BumMalhe bum
Mach Bumm, machMalhe bumbum malhe
Mach BumMalhe bum
Mach BummMalhe bumbum
Mach BumMalhe bum
Mach Bumm, machMalhe bumbum malhe
Mach Bum, mach Bum, mach BummMalhe bum malhe bum malhe bumbum
Mach BumMalhe bum
Mach Bumm, machMalhe bumbum malhe
Mach BumMalhe bum
Mach BummMalhe bumbum
Mach BumMalhe bum
Mach Bumm, machMalhe bumbum malhe
Mach Bum, mach Bum, mach BummMalhe bum malhe bum malhe bumbum