Metamorfose

Metamorfosis

Metamorfose

Parece que después de todo este tiempoParece que depois de todo esse tempo
Nada quedó entre nosotrosNada restou entre a gente
Nada sobrevivióNada sobrou

Los dos, ya no somos los mismosNós dois, já não somos mais os mesmos
Como éramos al principioComo éramos no começo
Tú cambiasteVocê mudou

Y no hagas falsas promesasE não faça falsas promessas
Si al final no las vas a cumplirSe no fim não vai cumpri-las
Me dijiste que nunca perderíamos el contactoMe disse que nunca íamos perder o contato
Y ahora te has idoE agora você se foi

Mi amorMeu bem
Fuiste frío como un lago congeladoVocê foi frio como um lago congelado
Y cada paso que doy crea grietasE cada passo que eu dou eu crio rachaduras

Como una mariposaComo uma borboleta
Que se transforma en orugaQue se transforma em lagarta
Nuestra relación cambió de repenteNossa relação mudou assim de repente
Nada quedó entre nosotrosNada restou entre a gente

El tono relajante de tu vozO timbre, relaxante da sua voz
Ya no me reconfortaJá não me conforta mais
Solo me trae dolorSó me traz dor

Tus ojos, oscuros como un agujero negroSeus olhos, escuros como um buraco negro
Absorben todo el brillo que teníamosSugam todo o brilho de nós dois
Que un día existióQue um dia existiu

Mi amorMeu bem
Fuiste frío como un lago congeladoVocê foi frio como um lago congelado
Y cada paso que doy crea grietasE cada passo que eu dou eu crio rachaduras

Como una mariposaComo uma borboleta
Que se transforma en orugaQue se transforma em lagarta
Nuestra relación cambió de repenteNossa relação mudou assim de repente
Nada quedó entre nosotrosNada restou entre a gente

Todo esto es tan sofocanteTudo isso é tão sufocante
Y no puedo hacer nada al respectoE eu nem posso fazer nada
Solo quería ser amadaEu só queria ser amada
Por tiPor você
Por tiPor você

Mi amorMeu bem
Fuiste frío como un lago congeladoVocê foi frio como um lago congelado
Y cada paso que doy crea grietasE cada passo que eu dou eu crio rachaduras

Como una mariposaComo uma borboleta
Que se transforma en orugaQue se transforma em lagarta
Nuestra relación cambió de repenteNossa relação mudou assim de repente
Nada quedó entre nosotrosNada restou entre a gente

Como una mariposaComo uma borboleta
Que es impedida de volarQue é impedida de voar
Y ahora nada serviráE agora nada vai adiantar
No quiero seguir llorandoEu não quero mais chorar