Our Lady Of The Stars

Onze Dame Van De Sterren

Our Lady Of The Stars

Ik ben de blauwogige dochter van de zonsondergangI am the blue-lidded daughter of sunset
Ik ben de naakte schittering van de weelderige nachthemelI am the naked brilliance of the voluptuous night-sky
Zing het extatische liefdeslied voor mij!Sing the rapturous love-song unto me!
Roep mij aan onder mijn sterren! Zoek mij alleen!Invoke me under my stars! Seek me only!

Ik ben verdeeld, voor de kans op verenigingI am divided, for the chance of union
Mijn haar zijn de bomen van de eeuwigheidMy hair is the trees of eternity
Doe je vleugels aan, wek je pracht: Kom naar mij!Put on your wings, arouse your splendour: Come to me!
Draag juwelen voor mij! Drink voor mij, want ik hou van jou! Ik hou van jou!Wear to me jewels! Drink to me, for I love you! I love you!
Naar mij! Altijd naar mij!To me! Always to me!

Ik ben de blauwogige dochter van de zonsondergangI am the blue-lidded daughter of sunset
Ik ben de naakte schittering van de weelderige nachthemelI am the naked brilliance of the voluptuous night-sky
Zing het extatische liefdeslied voor mij!Sing the rapturous love-song unto me!
Roep mij aan onder mijn sterren! Zoek mij alleen!Invoke me under my stars! Seek me only!
Naar mij! Altijd naar mij!To me! Always to me!

Toen antwoordde de priester en zei tegen de koningin van de ruimteThen the priest answered & said unto the queen of space
Haar mooie wenkbrauwen kussend, en de dauw van haar licht dieKissing her lovely brows, and the dew of her light bathing
Zijn hele lichaam baadt in een zoet ruikende geur van zweetHis whole body in a sweet-smelling perfume of sweat
O nacht, continue van de hemel, laat het altijd zo zijnO nuit, continuous one of heaven, let it be ever thus
Dat mannen niet over jou spreken als één maar als geenThat men speak not of thee as one but as none
En laat hen helemaal niet over jou sprekenAnd let them speak not of thee at all
Aangezien jij continu bent!Since thou art continuous!

Naar mij! Altijd naar mij!To me! Always to me!