Chilled With Fright

Helado de Miedo

Chilled With Fright

Grandes experiencias hemos tenido unas cuantasGreat experiences we've had a few
Nunca olvidaré, pero - ¿dónde estás?I'll never forget, but - where are you?
Mi vida es larga y estoy contentoMy life is long and I am glad
Pero tú moriste demasiado pronto, eso me entristeceBut you died too soon that makes me sad

Antes de que tuvieras que irte, no temía a un enemigo mortalBefore you had to go I didn't fear a deadly foe
Ahora estoy helado de miedo, asustado de estar solo en la nocheNow I'm chilled with fright, scared to be alone at night

Cuando tu vida terminó, una sombra se proyectóWhen your life ended a shadow was cast
Sentí que cada día podría ser el últimoI felt that each day could be my last
Para sobrevivir debería ser un poco maloTo survive I should be a little mean
Eso es lo que me dijiste en el sueño de anocheThat's what you told me in last night's dream

Antes de que tuvieras que irte, no temía a un enemigo mortalBefore you had to go I didn't fear a deadly foe
Ahora estoy helado de miedo, asustado de estar solo en la nocheNow I'm chilled with fright, scared to be alone at night

Desearía que pudieras estar entre nosotros ahoraI wish you could be among us now
¿Puedo resucitarte de alguna manera?Can I raise you from the dead - somehow

Antes de que tuvieras que irte, no temía a un enemigo mortalBefore you had to go I didn't fear a deadly foe
Ahora estoy helado de miedo, asustado de estar solo en la nocheNow I'm chilled with fright, scared to be alone at night

La gente de hoy nos engaña, no dejan de mentirToday's people cheat us they won't stop to lie
Quiero deshacerme de ellos, pero no me atrevo a intentarloI want to get rid of them, but don't dare to try
Con tu ayuda me sentiría más cómodoWith your help I'd feel more comfortable
Tu beso de la muerte fue tan notableYour kiss of death was so remarkable

Antes de que tuvieras que irte, no temía a un enemigo mortalBefore you had to go I didn't fear a deadly foe
Ahora estoy helado de miedo, asustado de estar solo en la nocheNow I'm chilled with fright, scared to be alone at night