Bleeding Rivers

Blutende Flüsse

Bleeding Rivers

Ich weiß, du wurdest verletztI know you've been hurt
Schon oft zuvorMany a time before
Dein Herz blutet FlüsseYour heart bleeds rivers
Tief genug, um zu ertrinkenDeep enough to drown

Ich dachte, ich wäre derjenigeThought i to be the one
Der gegen den Strom schwimmtTo swim against the current
Gegen die Kraft schwimmtSwim against the force
Die einen nach unten ziehtThe force that pulls one down

Doch egal, wie sehr ich es versucheBut no matter how hard i try
Scheine ich diesen Kampf nicht zu gewinnenI can't seem to win this fight
Ich scheine weiter zurück zu seinI seem to be further behind
Als ich war, als ich dich trafThan i was when i met you

Ich weiß, dass du wählen wirstI know that you'll choose
Wo du sein möchtestWhere you want to be
Wähle das Herz aus GoldChoose the heart of gold
Und nicht das, das nichts kostetAnd not the one for free
Wähle das Herz der VergangenheitChoose the heart of the past
Das nicht mir gehörtBelonging not to me

Doch egal, wie sehr ich es versucheBut no matter how hard i try
Scheine ich diesen Kampf nicht zu gewinnenI can't seem to win this fight
Ich scheine weiter zurück zu seinI seem to be further behind
Als ich war, als ich dich trafThan i was when i met you

Egal, wie sehr ich es versucheNo matter how hard i try
Scheine ich diesen Kampf nicht zu gewinnenI can't seem to win this fight
Ich scheine weiter zurück zu seinI seem to be further behind
Als ich war, als ich dich trafThan i was when i met you