Let It Kill You

Déjalo que te mate

Let It Kill You

Bueno... no tienes amigos y siempre estás soloWell.. ya got no friends and you're always alone
Pero tienes 20 llamadas perdidas en tu teléfono celular (teléfono celular)But you got 20 missed calls on your cellular phone (cellular phone)
Si estás constantemente distraído, te vas a atragantar con un hueso (atragantar con un hueso)If you're constantly out to lunch you're gonna choke on a bone (choke on a bone)
Atragantar con un hueso (atragantar con un hueso)Choke on a bone (choke on a bone)
Atragantar, atragantar, atragantar, atragantarChoke, choke, choke, choke

Nunca estás enfermo pero siempre te sientes malYou're never sick but you always feel ill
Tienes el estómago lleno de miel y un bolsillo lleno de pastillasYou got a belly full of honey and a pocket full of pills
Si vives en tu propio mundo eventualmente morirás solo (morir solo)If you're living in your own world eventually you'll die alone (die alone)
Morir solo (morir solo)Die alone (die alone)
Morir, morir, morir, morir soloDie, die, die, die alone

Pero si te gusta, déjalo que te mateBut if you like it, let it kill you
Si te gusta, déjalo que te mate (x2)If you like it, let it kill you (x2)

Guarda tus palabras para la tienda de dólares, no regatees con elloSave your talk for the dollar store, no bargaining with it
Tu aliento es algo a whisky y tus palabras son solo salivaYour breath is something whiskey and your words are just spit
Tienes una pata hueca y el resto de ti está lleno de mierda (lleno de mierda)You've got a hollow leg and the rest of you is full of shit (full of shit)
Lleno de mierda (lleno de mierda)Full of shit (full of shit)
Mierda, mierda, mierda, mierdaShit, shit, shit, shit

No puedes tener suficiente porque eres un pozo sin fondoYou can't get enough cause you're a bottomless pit
Eres una mosca en un chiquero, revolcándote en elloYou're a fly in a pig sty, wallowing in it
¿Si te tragas ese bicho en tu bebida crees que te pondrás más ebrio? (más ebrio?)If you swallow that bug in your drink you think you'll get more lit? (more lit?)
Más ebrio?More lit?
Ebrio, ebrio, ebrio, ebrioLit, lit, lit, lit

Pero si te gusta, déjalo que te mateBut if you like it, let it kill you
Si te gusta, déjalo que te mate (x2)If you like it, let it kill you (x2)

Va a ser un largo camino a casaIt's gonna be a long way home
Así que voy a rockear el micrófonoSo I'm gonna rock the microphone

Intentas hacerlo desaparecer con automedicaciónYou try to make it go away with self medication
Pero ser ajeno al mundo es una sensación tan extrañaBut oblivious to the world is such an odd sensation
Si vives en una burbuja entonces morirás por asfixiaIf you're living in a bubble then you're gonna die of suffocation
Si vives en una burbuja.. (ción)If you're living in a bubb.. (cation)
Si vives en una burbu..If you're living in a bubbl..

¿Vas a rendirte? ¿Vas a dejarlo ir?Are you gonna give it up? Are you gonna let it go?
Puedes entrar al resto del mundo porque todos sabenYou can enter the rest of the world cause everybody knows
Que eres feliz cuando estás drogado y eres un desastre cuando te sientes mal (te sientes mal)That you're happy when you're high and you're crappy when you're feeling low (you feeling low)
Te sientes mal (estás drogado)You feeling low (you high)
Estás drogado (estás drogado)You're high (you high)
Te sientes malYou're feeling low

Pero si te gusta, déjalo que te mateBut if you like it, let it kill you
Si te gusta, déjalo que te mate (x4)If you like it, let it kill you (x4)

Va a ser un largo camino a casaIt's gonna be a long way home
Va a ser un largo camino a casa (x2)It's gonna be a long way home (x2)