Coração Ardido

Corazón Ardiente

Coração Ardido

Chica de la nocheGarota da noite
Me diste tu dulce sonrisaDei-me o seu doce sorriso
La oscuridad de tu vida puede ser llenadaA escuridão da sua vida pode ser preenchida
Por una gota de mi fertilidadPor uma gota da minha fertilidade

Chica del díaGarota do dia
Dame tu pequeña mano, déjame mostrar mi mundoDei-me sua pequena mão, deixe-me mostrar o meu mundo
Locura, placer, demonios y hadasLoucura, prazer, demônios e fadas
Locura, placer, demonios y hadasLoucura, prazer, demônios e fadas

Chica de la lunaGarota da lua
Alimenta mi placer con tus labios de hadasAlimenta meu prazer com os seus lábios de fadas
Brujería, mestizajeBruxaria, miscigenação
Nuestras diferencias se vuelven una solaNossas diferenças se tornam uma só

Chica del solGarota do sol
Quiero herir tus raíces para probar mi madurezQuero machucar suas raízes pra provar minha maturidade
Sangre dulce, falsa inocenciaSangue doce, falsa inocência
La luz de tu piel eclipsa mi maldadA luz da sua pele ofusca minha maldade

Locura, placer, dulce saborLoucura, prazer, doce sabor
Quiero probar más de tu amorQuero provar mais do seu amor
Locura, placer, dulce saborLoucura, prazer, doce sabor
Dame tu ardiente amorDei-me seu ardido amor

Chica triste no te vayasGarota triste não vá
Sin el cariño de un buen chicoSem o carinho de um bom menino
Sudor frío, miradas purasSuor frio, olhares puros
Manos suaves, corazón ardienteMãos lisas, coração ardido

Chica de la nocheGarota da noite
Me diste tu dulce sonrisaDei-me o seu doce sorriso
La oscuridad de tu vida puede ser llenadaA escuridão da sua vida pode ser preenchida
Por una gota de mi fertilidadPor uma gota da minha fertilidade