Berlín

Berlijn

Berlín

Vandaag ga ik beginnen met bouwenHoy voy a empezar a construir
Het huis waar ik zal zijnLa casa donde estaré
Voor de rest van mijn levenPara toda la vida

Ik ga deze stad verkennenVoy a recorrer esta ciudad
Ik ga tot de zee komenVoy a llegar hasta el mar
De zee geneest mijn wondenEl mar me cura la herida

En ik ga springenY voy a saltar
Ik ga zwemmen naar een andere plekVoy a nadar hasta otro lugar
Voor de rest van mijn levenPara toda la vida

Ik zie de muur waar ik hingVeo la pared donde colgué
De foto's die ik verzameldeLas fotos que acumulé
Gedurende mijn hele levenDurante toda la vida

Ik herken niemand en tochNo reconozco a nadie y sin embargo
Als ik denk aan de gezichten van gisterenCuando pienso que eran rostros que ayer
Die waren mijn hele levenEran toda mi vida

Ik weet dat ik er niet meer benSé que ya no estoy
En dat ik de muur niet meer wil zienY que no quiero mirar la pared
Nooit meer in mijn levenNunca más en la vida

Vandaag ga ik beginnen met bouwenHoy voy a empezar a construir
Het huis waar ik zal zijnLa casa donde estaré
Voor de rest van mijn levenPara toda la vida

Ik ga deze stad verkennenVoy a recorrer esta ciudad
Ik ga in Berlijn blijvenVoy a quedarme en berlín
Voor de rest van mijn levenPara toda la vida