O Recado da Santa

El Mensaje de la Santa

O Recado da Santa

Nuestra Señora me envió a decirNossa Senhora mandou me Dizer
Nuestra Señora me envió a decirNossa Senhora mandou me dizer
Que en la lucha de la vida y yo de vencerQue na luta da vida e eu de vencer
Basta abrir mi corazónBasta abrir meu coração
Para dar mi perdón a las cosas equivocadasPara as coisas erradas dar o meu perdão
RepiteRepete
Voy a empezar por mí mismoVou começar por mim mesmo
Teniendo compasión propiaTendo auto compaixão
Perdonando los erroresPerdoando os desacertos
Rezando en la procesiónRezando na procissão
Borro el dolor del cuadernoRisco a dor do caderno
Los malos momentos ya pasaronJá passou os maus momentos
Toda la rabia ya se fueToda raiva já passou
No hay más resentimientoNão tem mais ressentimento
CoroRefrão
Mi amigo, así esMeu amigo é isso mesmo
Cuando se guarda rencorQuando se guarda rancor
No queda espacio para nadaNão sobra espaço pra nada
Nos alejamos del amorNos afastamos do amor
Déjalo, camaradaDeixe disso camarada
Porque la vida es muy cortaPorque a vida é muito curta
Tanto dolor acumuladoTanta dor acumulada
Que la santa ni te escuchaQue a santa nem te escuta