Se Você Me Quiser

Si Tú Me Quieres

Se Você Me Quiser

Pra qué tanta nostalgia si es posible encontrarnosPra que tanta saudade se é posível se encontrar
Pra qué guardar el amor si podemos amarnosPra que guardar o amor se a gente pode se amar
Cuéntame tu secreto para que pueda entenderMe conta o seu segredo pra que eu possa entender
Por qué toda esa amargura ahí dentro de tiPor que toda essa mágoa ai dentro de você
Tu corazón se acelera cada vez que me vesSeu coração dispara toda vez que tu me vê
Está latiendo como loco, está extrañándomeTá batendo feito louco, tá com saudade de mim
Entonces, ¿por qué será que aún me miras así?Então por que será que você ainda me olha assim
Maltratando un sentimiento, sofocando el deseoMaltratando um sentimento, sufocando o querer

Ay, si tú me quieresHá, se você me quizer
Estaré siempre a tu lado pase lo que paseEstarei sempre teu lado para o que der e vier
Alejando tus miedos, liberando el corazónAfastando os seus medos, libertando o coração
De las heridas de esta vida que no tienen explicaciónDas feridas dessa vida que não têm explicação

Cuando te conocí, vi que era en serioQuando eu te conheci, eu vi que era pra valer
El encanto de niña en tu rostro de mujerO encanto de menina no seu rosto de mulher

Olvídate de la tristeza que tuviste antes de míEsquece a tristeza que cê teve antes de mim
El amor que se preserva no conoce su finAmor que se preserva não conhece o seu fim

Ay, si tú me quieresHá, se você me quizer
Estaré siempre a tu lado pase lo que paseEstarei sempre teu lado para o que der e vier
Alejando tus miedos, liberando el corazónAfastando os seus medos, libertando o coração
De las heridas de esta vida que no tienen explicaciónDas feridas dessa vida que não têm explicação

Ay, no hagas así conmigoHá, faz assim comigo não
Tengo ganas de ti que vives en mi corazónTô com vontade de você que mora no meu coração