Hino do Padroeiro de Cedro de São João

Anthem of the Patron Saint of Cedro de São João

Hino do Padroeiro de Cedro de São João

And long live Saint John the Baptist!E viva São João Batista!
Hooray!Viva!

Glorious John the BaptistGlorioso João Batista
Our Holy PatronNosso Santo Padroeiro
From the heights of your throneDas alturas do teu trono
Bless the whole CedroAbençoe o Cedro inteiro

Glorious John the BaptistGlorioso João Batista
Our Holy PatronNosso Santo Padroeiro
From the heights of your throneDas alturas do teu trono
Bless the whole CedroAbençoe o Cedro inteiro

Bless our homesAbençoa os nossos lares
You who are our guideTu que és o nosso guia
In moments of sadnessNos momentos de tristeza
In moments of joyNos momentos de alegria

Glorious John the BaptistGlorioso João Batista
Our Holy PatronNosso Santo Padroeiro
From the heights of your throneDas alturas do teu trono
Bless the whole CedroAbençoe o Cedro inteiro

Our Christian faith increasesNossa fé cristã aumenta
Your people lead to ChristTeu povo a Cristo conduz
You who were fearlessTu que foste destemido
The precursor of JesusO precursor de Jesus

Glorious John the BaptistGlorioso João Batista
Our Holy PatronNosso Santo Padroeiro
From the heights of your throneDas alturas do teu trono
Bless the whole CedroAbençoe o Cedro inteiro

Make us walk the virtuesFaz-nos trilhar as virtudes
That you teach us from aboveQue do alto nos ensinas
And upon the children of CedroE sobre os filhos de Cedro
Pour out divine blessingsDerrame as bênçãos divinas

Glorious John the BaptistGlorioso João Batista
Our Holy PatronNosso Santo Padroeiro
From the heights of your throneDas alturas do teu trono
Bless the whole CedroAbençoe o Cedro inteiro

Bless our fieldsAbençoa nossos campos
Our meadows, our riversNossas várzeas, nossos rios
Our crops and herdsNossas messes e rebanhos
Our winter and our summerNosso inverno e nosso estio

Glorious John the BaptistGlorioso João Batista
Our Holy PatronNosso Santo Padroeiro
From the heights of your throneDas alturas do teu trono
Bless the whole CedroAbençoe o Cedro inteiro
Bless the whole CedroAbençoe o Cedro inteiro
Bless the whole CedroAbençoe o Cedro inteiro