Batukim Brasileiro

Batukim Brasileiro

Batukim Brasileiro

Es un golpe que mató a la ballenaÊ pau que matou baleia
La cola del viejo se convirtió en correaA curnicha do véi virou correia !
Arriba del palo Carlos FariasRiba o pau Carlos Farias!

Lelê voy a sacar... Lelê voy a sacarLelê vou tirar ... Lelê vou tirar
Voy a tocar el cavaquinho en el palo, lelê voy a sacarVou tirar o cavaco no pau, lelê vou tirar

Levanta Bitu levantaLevanta Bitu levanta
Ven a ser camarada míoVem ser camarada meu
No fue nada, no fue nadaNão foi nada, não foi nada
¡Fue la cachaça que bebiste!Foi cachaça que tu bebeu!

Sarué bebió, bebióSarué bebeu, bebeu
Sarué bebió y se desmayóSarué bebeu e chumbou
Sarué está enfermoSarué está doente
Está enfermo de amorTá doente paixão de amor

El monito está desmayado, ta-táMacaquim tá chumbado tá-tá
Oh, está por caerOi tá pra cair
Ta-ta-táTa-ta-tá
Oh, está por caerOi tá pra cair

Marinero, mariolaMarinheiro, mariola
¿Qué trajiste en la canoa?O que que trouxe na canoa?
Trajiste oro y trajiste plataTrouxe ouro e trouxe prata
Trajiste muchas cosas buenasTrouxe muita coisa boa

Marinero, mariolaMarinheiro, mariola
¿Quién te enseñó a nadar?Quem te ensinou a nadar?
Fue el dueño del barcoFoi o dono do navio
Fue el balanceo del marFoi o balancei do mar

Fue, fue, fue, fue... Fue el balanceo del marFoi, foi, foi, foi ... Foi o balancei do mar

¡Oh Iaiá fríe el chivo que quiero comer!Ô Iaiá frita o bode que eu quero comer!
Ya sea cocido o asado, quiero comerOu cozido ou assado eu quero comer
Juracy, fríe el chivoJuracy, frita o bode
Miriam, fríe el chivoMiriam frita o bode
¡Valdênia, mi hija, fríe el chivo!Valdênia, minha fia, frita o bode!
¡Crisolina, mi madre, fríe pronto ese chivo!Crisolina, minha mãe, frita logo esse bode!
¡Mira, Serdote y Ambrozão vienen por ahí, eh!Olha, Serdote e Ambrozão vém aí, hein!
¡Oh Iaiá fríe el chivoÔ Iaiá frita o bode
¡Mira, la rata!Ó o rato!
¡Agárrala que la mato!Pega que eu mato!