Invocação Em Defesa da Pátria

Invocación en Defensa de la Patria

Invocação Em Defesa da Pátria

Oh naturaleza, de mi BrasilOh natureza, do meu Brasil
Madre altiva de una raza libreMãe altiva de uma raça livre

Tu existencia será eternaTua existência será eterna
Y tus hijos velan tu grandezaE teus filhos velam tua grandeza
Tu existencia será eternaTua existência será eterna
Y tus hijos velan tu grandezaE teus filhos velam tua grandeza

¡Oh mi Brasil!Oh meu Brasil!
Eres la tierra prometidaÉs a canaan
Eres el paraíso para el extranjeroÉs o paraíso para o estrangeiro

Amigos, trompetas del amanecerAmigos, clarins da aurora
Cantad vibrantesCantai vibrantes
La gloria de nuestro BrasilA glória do nosso Brasil

¡Oh divino omnipotente!Oh divino onipotente!
Permitid que nuestra tierraPermiti que a nossa terra
Viva en paz alegrementeViva em paz alegremente
Preservad el horror de la guerraPreservai o horror da guerra

Velad por los camposZelai pelas campinas
Cielos y mares de BrasilCéus e mares do Brasil
Tan amados por sus hijosTão amados de seus filhos

Que estos sean como hermanosQue estes sejam como irmãos
Siempre unidos, siempre amigosSempre unidos, sempre amigos
Inspiradles el sagradoInspirai-lhes o sagrado
Santo amor a la libertadSanto amor da liberdade
Conceded a esta patria queridaConcedei a essa pátria querida
Prosperidad y abundanciaProsperidade e fartura

¡Oh divino omnipotente!Oh divino onipotente!
Permitid que nuestra tierraPermiti que a nossa terra
Viva en paz, alegrementeViva em paz, alegremente
Preservad el horror de la guerraPreservai o horror da guerra

¡Trompetas del amanecer!Clarins da aurora!
Cantad vibrantesCantai vibrantes
La gloria de nuestro Brasil!A glória do nosso Brasil!