Bendito do Ano 2015 (No Caminho do Romeiro Juazeiro É Porta da Misericórdia)

Bendito del Año 2015 (En el Camino del Peregrino Juazeiro es Puerta de la Misericordia)

Bendito do Ano 2015 (No Caminho do Romeiro Juazeiro É Porta da Misericórdia)

En el camino del peregrinoNo caminho do romeiro
Juazeiro es la puerta de la misericordiaJuazeiro é a porta da misericórdia

En el año santo de la misericordiaNo ano santo da misericórdia
Jesús es la puerta de la liberaciónJesus é a porta da libertação
No juzguéis y no seréis juzgadosNão juguei e não sereis jugados
Y viviréis la gracia del perdónE viverias a graça do perdão

Caminamos juntos como hermanosCaminhamos juntos como irmãos
La romería es conversiónA romaria é conversão
Alcanzando la puerta santaAlcançando a porta santa
¡Cuánta alegría, es fiesta y alabanza!Quanta alegria é festa é louvação

Viviendo siempre en comuniónVivendo sempre em comunhão
Para quien sufre, extender la manoPara quem sofre estender a mão
Vamos a vivir la fraternidadVamos viver a fraternidade
Amar de verdad es nuestra misiónAmar de verdade é nossa missão

Ofrecemos nuestro benditoOferecemos nosso bendito
A San Francisco y a Fray DamiánA são francisco e a frei damião
La madre de los dolores, nuestra patronaA mae das dores nossa padroeira
Y al patriarca, mi padrino Cícero RomãoE ao patriarca meu padrinho cicero romão