Bendito Dos Romeiros da Terra

Bendito de los Romeiros de la Tierra

Bendito Dos Romeiros da Terra

Bendita sea ellaBendita louvada seja
Esta Santa PeregrinaciónEsta Santa Romaria
Bendito sea el pueblo que mazaBendito o povo que macha
Bendito sea el pueblo que mazaBendito o povo que macha
Tener a Cristo como guíaTendo Cristo como guia

Yo soy sólo vuestro SeñorSou só teu Senhor
Soy una nueva gente jubilada y luchadoraSou povo novo retirante e lutador
Dios de los peregrinosDeus dos peregrinos
De los Pequeños Jesucristo RedentorDos Pequeninos Jesus Cristo Redentor

Romeiros de la Madre de los DoloresRomeiros da Mãe das Dores
Los devotos de mi padrinoDevotos do meu Padrinho
Vamos a poner nuestros brazos juntosVamos juntar nossos braços
Unámonos a nuestros pasosVamos unir nossos passos
Que este mal llegará a su finQue este mal terá um fim

En Egipto en los viejos tiemposNo Egito antigamente
En medio de la esclavitudNo meio da escravidão
Dios ha librado a suDeus libertou o seu
La gente de hoy pasa de nuevoPovo hoje ele passa de novo
Gritando la liberaciónGritando a Libertação

A la Tierra PrometidaPara Terra Prometida
El pueblo de Dios marchóO povo de Deus marchou
Moisés estaba en el frenteMoises andava na frente
Hoy Moisés es un agenteHoje Moises é agente
Cuando te enfrentas al opresorQuando enfrenta o opressor

Mi amable Padre CicerónMeu bondoso Padre Cicero
Patriarca de JuazeiroPatriarca em Juazeiro
Sea nuestra empresaSeja a nossa companhia
En esta gran peregrinaciónNesta grande Romaria
Aterrizando sin cautiverioPara terra sem cativeiro