Cantai Louvores

Cantemos Alabanzas

Cantai Louvores

Cantemos alabanzas, cantemos alabanzasCantai louvores cantai louvores
Cantemos alabanzasCantai louvores
A nuestra señora de los doloresA nossa senhora das dores
Cantemos alabanzas, cantemos alabanzasCantai louvores cantai louvores
Cantemos alabanzasCantai louvores
La madre de Dios y madre del puebloA mãe de Deus e mãe do povo

Juazeiro abre la puertaJuazeiro abre a porta
Para que entre el peregrinoPara o romeiro entrar
Vengan todos con alegríaVenham todos com alegria
Vamos juntos a celebrarVamos juntos celebrar
La fiesta de la madre de los doloresA festa da mãe das dores
Patrona del lugarPadroeira do lugar

Peregrinos de la madre de los doloresRomeiros da mae das dores
Es tiempo de conversiónÉ tempo de conversão
Abramos el corazónVamos abri o coração
Para amar y perdonarPara amar e perdoar
Es Jesús quien nos invitaÉ Jesus que nos convida
A caminar juntosPara juntos caminhar

En el camino del peregrinoNo caminho do romeiro
Juazeiro es la puertaJuazeiro é a porta
Vamos con nuestra señoraVamos com nossa senhora
Nuestro Dios glorificarNosso Deus glorifica
Por su compasiónPela sua compaixão
Bondad y misericordiaBondade e misericórdia