Mãe de Deus Das Candeias

Mutter Gottes der Laternen

Mãe de Deus Das Candeias

Gesegnet und gelobt seiBendita e louvada seja
Das Licht, das am hellsten strahltA luz que mais alumeia
Hilf mir, mein Padrinho CiceroValei-me meu Padrinho Cicero
Und die Mutter Gottes der LaternenE a mãe de Deus das Candeias

Oh, welch ein weiter WegOh que caminho tão longe
Voll von Steinen und SandCheio de pedra e areia
Geht der gute PilgerPercorre o bom Pelegrino
Von der Mutter Gottes der LaternenDa Mãe de Deus das Candeias

Auf dem Weg nach JuazeiroNo Caminho de Juazeiro
Hat sich noch nie jemand verirrtNunca ninguém se perdeu
Wegen der LaternePor causa da luminária
Von der Mutter Gottes der LaternenDa Mae de Deus das Candeias

Das Licht des Glaubens, das uns leitetA luz da fé que nos guia
Hat uns hier neu belebtAqui nos reanimou
Wir bilden eine große FamilieFormamos grande família
Von Christus, unserem HerrnDe Cristo nosso Senhor