Mãe de Deus Das Candeias

Mère de Dieu des Chandelles

Mãe de Deus Das Candeias

Bénie et louée soitBendita e louvada seja
La lumière qui éclaire le plusA luz que mais alumia
Soutiens-moi mon Parrain CiceroValei-me meu Padrinho Cicero
Et la mère de Dieu des ChandellesE a mãe de Deus das Candeias

Oh quel chemin si longOh que caminho tão longe
Rempli de pierres et de sableCheio de pedra e areia
Parcourt le bon PèlerinPercorre o bom Pelegrino
De la Mère de Dieu des ChandellesDa Mae de Deus das Candeias

Sur le chemin de JuazeiroNo Caminho de Juazeiro
Jamais personne ne s'est perduNunca ninguém se perdeu
À cause de l'éclatPor causa da aluminara
De la Mère de Dieu des ChandellesDa Mae de Deus das Candeias

La lumière de la foi qui nous guideA luz da fé que nos guia
Ici nous a redynamisésAqui nos reanimou
Nous formons une grande familleFormamos grande família
De Christ notre SeigneurDe Cristo nosso Senhor