O Barco da Vida

The Boat of Life

O Barco da Vida

Lord, I come to ask youSenhor eu venho te pedir
Strength to resist on my journeyForças pra eu resistir no meu caminhar
I feel my strength fadingEu sinto minhas forças acabando
I am failing, I can't rowEstou fracassando, eu não posso remar

Hold my boat, LordSegura meu barco senhor
Don't let my boat sinkNão deixa meu barco afundar
I feel my strengthEu sinto minhas forças
Lacking and the boat sinkingFaltando e o barco afundando
I can't swimEu não sei nadar

Hold on, Lord, hold my handSegura senhor segura minha mão
I'm drowning, don't leave meEstou mim afogando, não me deixe não

I can't steerSentir eu não posso guiar
The journey is long, I don't know where it goesA viajem é longa eu não sei onde vai
The weather is fearfulO tempo esta temeroso
And very rainy, come help meE muito chuvoso, vem me ajudar

Hold my boat, LordSegura meu barco senhor
Don't let my boat sinkNão deixa meu barco afundar
I feel my strengthEu sinto minhas forças
Lacking and the boat sinkingFaltando e o barco afundando
I can't swimEu não sei nadar

Hold on, Lord, hold my handSegura senhor segura minha mão
I'm drowning, don't leave meEstou me afogando, não me deixe não

With you I feel firmnessContigo eu sinto firmeza
The wind calms down and the sea respects youO vento se acalma e o mar te respeita
You are the Christ, LordTu eis o cristo senhor
And the creator of all natureE o criador de toda natureza

Hold my boat, LordSegura meu barco senhor
Don't let my boat sinkNão deixa meu barco afundar
I feel my strengthEu sinto minhas forças
Lacking and the boat sinkingFaltando e o barco afundando
I can't swimEu não sei nadar

Hold on, Lord, hold my handSegura senhor segura minha mão
I'm drowning, don't leave meEstou me afogando, não me deixe não

I want to follow by your sideEu quero seguir ao teu lado
Rowing the boat of lifeRemando o barco da vida
Confidently singing victoryConfiante cantando vitória
In the eternal glory of my departureNa eterna gloria da minha partida

Hold my boat, LordSegura meu barco senhor
Don't let my boat sinkNão deixa meu barco afundar
I feel my strengthEu sinto minhas forças
Lacking and the boat sinkingFaltando e o barco afundando
I can't swimEu não sei nadar

Hold on, Lord, hold my handSegura senhor segura minha mão
I'm drowning, don't leave meEstou me afogando, não me deixe não