Nas Palmas da Carnaúba

En las Palmas de la Carnaúba

Nas Palmas da Carnaúba

La lluvia ya está cayendo,A chuva já vem caindo,
En los campos de mi sertón,Nos campos do meu sertão,
Mi vida está sonriendo,Minha vida está sorrindo,
Bien dentro del corazón,Bem dentro do coração,
Se abrió la flor del munguba,Abriu-se a flor da munguba,
Aromática y de hermosa flor,Cheirosa e de linda flor,
En las palmas de la carnaúbaNas palmas da carnaúba
El viento habla de amorO vento fala de amor

La tarde cae sobre la selvaA tarde cai sobre a mata
Al canto de la juritiAo canto da juriti
Y escuchando el sonido de las cascadasE ouvindo o som das cascatas
La tierra duerme felizA terra dorme feliz
Se abrió la flor del munguba,Abriu-se a flor da munguba,
Aromática y de hermoso color,Cheirosa e de linda cor,
En las palmas de la carnaúbaNas palmas da carnaúba
El viento habla de amorO vento fala de amor

El río ya tomó aguaO rio já pegou água
En las llanuras de Ceará,Nas plagas do ceará,
Nadie tiene más sed o pesarNingém tem mais sede ou mágoa
Y la fuente no volverá,E a fonte não voltará,
Se abrió la flor del munguba,Abriu-se a flor da munguba,
Aromática y de hermosa flor,Cheirosa e de linda flor,
En las palmas de la carnaúbaNas palmas da carnaúba
El viento habla de amorO vento fala de amor