Somos Um

Wir sind eins

Somos Um

Wir sind eins im Leib ChristiSomos um no corpo de Cristo
Wir sind eins im Wort im GeistSomos um na palavra no Espírito
Wir sind eins in einem BundSomos um numa mesma aliança
Ein Glaube und HoffnungUma fé e esperança
In der Liebe Gottes sind wir einsNo amor de DEUS somos um

Wir sind eins, verstreut in der WeltSomos um espalhados no mundo
Wir sind eins in tiefem GefühlSomos um em afeto profundo
Wir sind eins in einer so lebendigen KircheSomos um numa igreja tão viva
In der erhobenen GnadeNa graça erguida
In der Liebe Gottes sind wir einsNo amor de Deus somos um

Wir sind eins, auch wenn wir verschieden sindSomos um Mesmo sendo diferentes
Wir sind alle einsSomos todos um
In der Arbeit des Evangeliums sind wir einsNa obra do evangelho somos um
In Christus sind wir alle einsEm Cristo somos todos um
In Christus sind wir alle einsEm Cristo somos todos um

Wir sind eins, Wohnstätte ChristiSomos um,morada de Cristo
Wir sind eins in den gegebenen GabenSomos um nos dons concedido
Wir sind eins ohne jede FalschheitSomos um sem qualquer falsidade
In einer gleichen WahrheitNuma mesma verdade
Im gleichen Glauben sind wir einsNa mesma fé somos um

Wir sind eins und ohne Christus haben wir nichtsSomos um e sem Cristo nada temos
Denn sein KreuzPois a sua cruz
Verwandelt uns und vereint uns, wir sind einsNós transforma e nos une, somos um
In Christus sind wir alle einsEm cristo somos todos um
In Christus sind wir alle einsEm cristo somos todos um

Es kann keine Trennung gebenNão pode haver separação
Nie eine TeilungJamais alguma divisão
Im vollkommensten Liebe lebenVivendo o mais perfeito amor
Wie Kinder des HerrnTal como filhos do Senhor
Und nichts wird uns trennenE nada vai nos separar
(wiederholen)(repete)

Und nichts kann uns trennenE nada pode nos separar
Nichts kann uns aufhaltenO mais naõ pode nos deter
Es wird keine Trennung gebenNão haverá separação
In Christus sind wir einsEm cristo somos um