Sonho Brasil

Sueño Brasil

Sonho Brasil

Señor, mira mi país,Senhor olha meu país,
¡Qué hermosa es Tu creación!Como é linda Tua criação!
Señor, siempre quise ver,Senhor nele eu sempre quis,
Latir Tu corazón aquí;Ver pulsar o Teu coração;
Ya puedo ver Tu amor, extendiéndose por esta nación;Já posso ver Teu amor, se espalhando nessa nação;
Y ver las heridas sanadas de un pueblo sediento de Tu perdón.E ver as feridas curadas de um povo sedento do teu perdão.

Señor, Tu palabra dice que si Tu pueblo se humilla;Senhor Tua palavra diz se o Teu povo se ajoelhar;
Se arrepiente y busca Tu rostro;Vier a se arrepender, e Tua face buscar;
Desde el cielo escucharás, sanarás nuestra tierra;Do céu então ouvirás, nossa terraTu sararás;
Señor, confío en Ti con Brasil,Senhor eu confio a Ti o Brasil,
¡Porque sé que así lo harás!Pois eu sei que assim farás!

Opera en nosotros,Opera em nós,
En mi país,No meu páis
En mi BrasilNo meu Brasil