A Paz

La Paz

A Paz

Debe haber un lugar dentro de tu corazónDeve haver um lugar dentro do seu coração
Donde la paz brille más que un recuerdo!Onde a paz brilha mais que uma lembrança!

Sin la luz que ella traeSem a luz que ela traz
Ya ni siquiera se puede encontrarJá nem se consegue mais encontrar
El camino de la esperanza!O caminho da esperança!

¡Siente!Sinta!
Llega el tiempo de secar las lágrimas de los hombresChega o tempo de enxugar o pranto dos homens
Haciéndose hermano, extendiendo la mano!Se fazendo irmão estendendo a mão!

Solo el amor cambia lo que ya se ha hechoSó o amor muda o que já se fez
Y la fuerza de la paz une a todos nuevamenteE a força da paz junta todos outra vez
¡Ven! Ya es hora de encender la llamaVenha! Já é hora de acender a chama
De la vida y hacer feliz a toda la tierra!Da vida e fazer a terra inteira feliz!

Si eres capaz de dejar tu voz volar por el aireSe você for capaz de soltar a sua voz pelo ar
Como una oración de niño, entonces debes comenzarFeito prece de criança deve então começar
Otros te seguiránOutros vão te acompanhar
Y cantarán con armonía y esperanza!E cantar com harmonia e esperança!

Deja que este cantoDeixe que esse canto
Limpie las lágrimas del mundo para traer perdón...Lave o pranto do mundo pra trazer perdão...
Compartir el pan...Dividir o pão...

Cura al mundoHeal the world
Hazlo un lugar mejor para ti y para míMake it a better place for you and for
Y para toda la raza humana, hay personas muriendo siMe and the entire human race there are people dying if
Te importa lo suficiente por los vivosYou care enough for the living
Haz un lugar mejor para ti y para míMake a better place for you and for me
Y hacer feliz a toda la tierraE fazer a terra inteira feliz

Cura al mundoHeal the world