Frágil Menino

Niño Frágil

Frágil Menino

Yo conozco la fragilidad de tus sentimientos
Eu sei da fragilidade do seu sentimento
Sé que eres un niño indefenso que busca alivio al dolor que corroe el pecho
Sei que é um menino indefeso à procura do alívio pra dor que corroí o peito
Di motivos, razones para quedarte a mi lado, para sonreír en medio de la tormenta
Dei motivos, razões pra ficar ao meu lado pra sorrir em meio ao temporal
Pero la tristeza lo encuentra como una ola
Mas a tristeza o encontra como uma onda
Que aprieta, destruye su corazón
Que aperta, destrói o seu coração
Yo solo quiero tu bien
Eu só quero o seu bem

Si escuchas mi voz, ¡no huyas de mí!
Se escutas minha voz, não fuja de mim!
¡Cuando llamas, ya estoy aquí! ¡Mírame!
Quando chama, já estou aqui! Olhe para mim!
En la oración, sé lo que vas a decir, ¡ya sé cómo descifrarte!
Na oração, sei o que vai falar, já sei lhe decifrar!
Solo abre la puerta para que yo more
Só abra a porta pra eu morar

Di motivos, razones para quedarte a mi lado, para sonreír en medio de la tormenta
Dei motivos, razões pra ficar ao meu lado pra sorrir em meio ao temporal
Pero la tristeza lo encuentra como una ola
Mas a tristeza o encontra como uma onda
Que aprieta, destruye su corazón
Que aperta, destrói o seu coração
Yo solo quiero tu bien
Eu só quero o seu bem

Si escuchas mi voz, ¡no huyas de mí!
Se escutas minha voz, não fuja de mim!
¡Cuando llamas, ya estoy aquí! ¡Mírame!
Quando chama, já estou aqui! Olhe para mim!
En la oración, sé lo que vas a decir, ¡ya sé cómo descifrarte!
Na oração, sei o que vai falar, já sei lhe decifrar!
Solo abre la puerta para que yo more
Só abra a porta pra eu morar
Abre la puerta para que yo more, ô, u, o, o, o
Abra a porta pra eu morar, ô, u, o, o, o
Abre la puerta para que yo more, ô, u, o, o, o
Abra a porta pra eu morar, ô, u, o, o, o
Ô, u, o, o, o
Ô, u, o, o, o

Este es el punto que decide lo que será
É esse o ponto que decide o que vai ser
De ahora en adelante, contrario a lo que dicen muchas personas
Daqui pra frente, contrário aos dizeres de muita gente
Es lo que hay que decidir
É o que decidir
Tu decidirás
Você vai decidir

Si escuchas mi voz, ¡no huyas de mí!
Se escutas minha voz, não fuja de mim!
Cuando llamas, ya estoy aquí ¡Mírame!
Quando chama, já estou aqui! Olhe para mim!
En la oración, sé lo que vas a decir, ¡ya sé cómo descifrarte!
Na oração, sei o que vai falar, já sei lhe decifrar!
Solo abre la puerta para que yo more
Só abra a porta pra eu morar

En la oración, sé lo que vas a decir, ¡ya sé cómo descifrarte!
Na oração, sei o que vai falar, já sei lhe decifrar!
Solo abre la puerta para que yo more
Só abra a porta pra eu morar