O Filho Pródigo

El Hijo Pródigo

O Filho Pródigo

Infeliz con mi vida decidí partirInfeliz com minha vida resolvi partir.
Pedí mi herencia, no dije a dónde ibaEu pedi a minha herança, não disse aonde ia.
Me fui sin mirar atrásFui embora sem olhar pra trás.

Probé las alegrías que el Mundo daEu provei das alegrias que o Mundo dá
Pensé que durarían eternamenteEu achei que durariam eternamente.
Compré muchas cosas, muchos amigosComprei muitas coisas, muitos amigos;
Pero en un instante todo acabóMas num instante tudo acabou.

Sin dinero, sin amigosSem dinheiro, sem amigos,
Sin comida decidí volver a mi PadreSem comida resolvi voltar pro meu Pai.
Pensé que Él no me aceptaríaMas achei que Ele não me aceitaria,
Mi error era demasiado grandeO meu erro era grande demais
Pero al verme a lo lejos Sus brazos se abrieronMas ao ver-me ao longe Seus braços se abriram,
En Su abrazo sentí Su perdónNo Seu abraço senti Seu perdão

No importa lo que hice, mi Padre me amaNão importa o que eu fiz, o meu Pai me ama
No importa lo que hice, mi Padre me perdonaNão importa o que eu fiz, o meu Pai me perdoa
Transforma mi derrota en victoriaEle transforma minha derrota em vitória
Borra mis errores, me hace nueva personaEle apaga meus erros me faz nova pessoa

La alegría que buscaba siempre estuvo cerca de míA alegria que eu procurava esteve sempre perto de mim
En el abrazo de mi Padre encontré de nuevoNo abraço do meu Pai eu encontrei novamente
El amor, el cariño y la paz que siempre quiseO amor, o carinho, e a paz que eu sempre quis
No importa lo que hice, mi Padre me amaNão importa o que eu fiz, o meu Pai me ama
No importa lo que hice, mi Padre me perdonaNão importa ao que eu fiz o meu Pai me perdoa
Transforma mi derrota en victoriaEle transforma minha derrota em vitória
Borra mis errores, me hace nueva personaEle apaga meus erros me faz nova pessoa

No importa lo que hice, mi Padre me amaNão importa o que eu fiz, o meu Pai me ama
No importa lo que hice, mi Padre me perdonaNão importa o que eu fiz, o meu Pai me perdoa
No importa lo que hice, mi Padre me amaNão importa o que eu fiz, o meu Pai me ama
No importa lo que hice, mi Padre me amaNão importa o que eu fiz, o meu Pai me ama