Se estiver com Deus

Si estás con Dios

Se estiver com Deus

Vengo de tan lejosEu venho de tão longe,
No sé a dónde irNão sei pra onde ir.
El curso correcto, perdí hace mucho tiempoO rumo certo, há tempos perdi.
Caminé en mis caminosAndei em meus caminhos,
Pensando en ser felizPensando em ser feliz
Y por unos momentos, lo hiceE por alguns instantes consegui.

Tengo tantos sueñosEu tenho tantos sonhos
Mantenlo en mi serGuardados em meu ser.
Sólo quería una oportunidadQueria só uma chance
Tratar de ganarPra tentar vencer.
La vida es tan confusaA vida é tão confusa,
Difícil de entenderDifícil de entender
Después de tantas búsquedasDepois de tantas buscas
Podría verlo ahoraPude agora perceber;

Que sólo en DiosQue só em Deus
Puedo convertirme en un ganadorPoderei tornar-me um vencedor.
Que Él quiere, junto a míQue Ele vai, ao meu lado,
Donde quiera que vayasAonde quer que for.
No hay peligroNão há perigo,
No hay posibilidad de perdermeNão há chance de me perder,
Si estás con DiosSe estiver com Deus
Estaré a salvoEstarei seguro
Por toda mi vidaPor todo o meu viver.

Más allá del horizonteAlém do horizonte,
El camino se abriráA estrada vai se abrir,
Tu fuerza no me dejará caerSua força não me deixa cair.
Ya no estoy solaNão ando mais sozinho,
Ahora estoy felizAgora sou feliz.
Un corazón nuevo, descubríUm novo coração, eu descobri;

Con toda esperanzaEm cada esperança,
Todos los díasA cada amanhecer,
Del Cielo viene la certezaDo Céu vem a certeza
Que voy a ganarDe que vou vencer.
Los sueños se renuevanOs sonhos se renovam
Y Dios me hace crecerE Deus me faz crescer.
En las pruebas y en las peleasNas provas e nas lutas
El universo puede verO universo pode ver:

Que sólo en DiosQue só em Deus
Puedo convertirme en un ganadorPoderei tornar-me um vencedor.
Que Él quiere, junto a míQue Ele vai, ao meu lado,
Donde quiera que vayasAonde quer que for
No hay peligroNão há perigo,
No hay posibilidad de perdermeNão há chance de me perder,
Si estás con DiosSe estiver com Deus
Estaré a salvoEstarei seguro
Por toda mi vidaPor todo o meu viver.