Ouve Meu Coração

escucha a mi corazón

Ouve Meu Coração

Que buena cosa tengoQue tenho de bom
para que te acuerdes de miPra que te lembres de mim
Que puedo hacerQue posso fazer
para que me miresPra que tu olhes pra mim

Soy tan pequeño y entre tantosSou tão pequeno e entre tantos
como se puede verComo podes perceber
las cosas que estoy sintiendoAs coisas que estou sentindo
Se que tu palabra me diceEu sei, tua palavra diz pra mim

que tengo valor para tiQue para ti tenho valor
Y que tu puedes escucharE que tu podes escutar
mi oraciónA minha oração

Lo sé, ¿no ves mi exterior?Eu sei, não vês o meu exterior
Pero que hay dentro de miMas o que há dentro de mim
E incluso en la multitudE mesmo em meio a multidão
somos los dos solosEstamos os dois a sós

Mientras alabo puedo, oh Dios, sentirEnquanto louvo posso ó Deus sentir
tu amor en miO teu amor em mim
estás por todo el mundoEstás no mundo inteiro
Pero se que estas aquiMas eu sei que tu estás aqui
adorarte es mi intencionTe adorar é minha intenção
Cuando canto escucha mi corazónQuando eu cantar ouve meu coração

No se como alcanzarte, pero tu me subes a tiNão sei te alcançar, mas tu me elevas a ti
No se como rezar pero tu me entiendes asiEu não sei orar mas me entendes assim
Hay otras voces mas bonitasHá outras vozes mais bonitas
Pero te encanta escuchar el mío entre tantosMas tu amas escutar a minha em meio a tantas

Se que tu palabra me diceEu sei, tua palavra diz pra mim
que tengo valor para tiQue para ti tenho valor
Y que tu puedes escucharE que tu podes escutar
mi oraciónA minha oração

Lo sé, ¿no ves mi exterior?Eu sei, não vês o meu exterior
Pero que hay (pero que hay dentro de mi)Mas o que há (mas o que há dentro de mim)
(E incluso entre la multitud)(E mesmo em meio a multidão)
somos los dos solosEstamos os dois a sós

Mientras alabo puedo, oh Dios, sentirEnquanto louvo posso ó Deus sentir
tu amor en miO teu amor em mim
estás por todo el mundoEstás no mundo inteiro
Pero se que estas aquiMas eu sei que tu estás aqui
adorarte es mi intencionTe adorar é minha intenção
Cuando canto (escucha mi corazón)Quando eu cantar (ouve meu coração)

Mientras alabo puedo, oh Dios, sentirEnquanto louvo posso ó Deus sentir
tu amor en miO teu amor em mim
estás por todo el mundoEstás no mundo inteiro
Pero se que estas aquiMas eu sei que tu estás aqui
Adorarte (adorarte) es mi intenciónTe adorar (te adorar) é minha intenção
Cuando canto (escucha mi corazón)Quando eu cantar (ouve o meu coração)