Traducción generada automáticamente
Feira Santarena
Coral e Orquestra Jovem Wilson Fonseca
Feira Santarena
1.
Minha terra tem patchuli
Que perfuma o ar e a cunhantã.
Bolas sei fazer de sernambi
E farinha? Só "Cucurunã"!
ESTRIBILHO:
Eis aí por que te quero bem,
Flor do Tapajós, ó Santarém!
2.
Coisas como nós ninguém as tem,
Nem bonecas como tal perfeição.
E a cerâmica de Santarém?
Tudo é lavor de artesão.
3.
Pelo São João tem boi-bumbá,
Brinca-se ao redor do fogaréu.
Há canjica, sim, e tarubá.
Olha o meu balão subindo ao céu.
4.
Temos açaí, maracujá,
Manga, muruci, abiu, caju,
Piquiá, marí, taperebá,
Ata, sapoti, cupuaçu.
5.
O que vou dizer do pajurá
Fruta boa que só existe aqui,
E da especial curimatá,
Peixe inda melhor que o tambaqui?
6.
Ó gigante azul, meu Tapajós!
Amazonas, és fenomenal.
Cobra Grande vai boiar feroz:
Ninguém deve ir lá no aningal.
7.
Pra dar sorte, hein? Muiraquitã!
Eu já comprei um e tenho fé.
E se diz também que é talismã
Ver o Uirapuru. Não sei se é.
8.
Boto grande eu vi matar de arpão,
Mas o principal soube depois:
Olho dele é bom, é sensação
Pra atrair mulher... Me arruma dois!
9.
Se você estiver com bem calor.
Pode conseguir, pra se abanar,
Ventarolas mil, de toda cor!
Venha a Santarém, pois vai gostar!
Feria Santarena
1.
Mi tierra tiene patchuli
Que perfuma el aire y a la mujer.
Bolas sé hacer de sernambi
¿Y harina? Solo 'Cucurunã'!
ESTRIBILLO:
Ahí está por qué te quiero tanto,
Flor del Tapajós, oh Santarém!
2.
Cosas como nosotros nadie las tiene,
Ni muñecas con tanta perfección.
¿Y la cerámica de Santarém?
Todo es obra de artesano.
3.
Por San Juan hay boi-bumbá,
Se juega alrededor de la hoguera.
Hay canjica, sí, y tarubá.
Mira mi globo subiendo al cielo.
4.
Tenemos açaí, maracuyá,
Mango, muruci, abiu, caju,
Piquiá, marí, taperebá,
Ata, sapoti, cupuaçu.
5.
¿Qué puedo decir del pajurá?
Fruta buena que solo existe aquí,
¿Y del especial curimatá,
Pez aún mejor que el tambaqui?
6.
¡Oh gigante azul, mi Tapajós!
Amazonas, eres fenomenal.
Cobra Grande va a flotar feroz:
Nadie debe ir allá al aningal.
7.
¡Para dar suerte, eh? Muiraquitã!
Ya compré uno y tengo fe.
Y también se dice que es talismán
Ver al Uirapuru. No sé si es.
8.
Vi al Boto grande matar con arpón,
Pero lo principal supe después:
Su mirada es buena, es sensación
Para atraer mujeres... ¡Arréglame dos!
9.
Si tienes mucho calor,
Puedes conseguir, para abanicarte,
¡Abanicos mil, de todos colores!
Ven a Santarém, ¡porque te va a gustar!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coral e Orquestra Jovem Wilson Fonseca y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: