É Comunhão, É Comunhão

Es ist Gemeinschaft, es ist Gemeinschaft

É Comunhão, É Comunhão

Es ist Gemeinschaft, es ist GemeinschaftÉ comunhão, é comunhão
In Jesus Christus ganz in diesem BrotEm Jesus Cristo por inteiro neste pão
Es ist Gemeinschaft, es ist GemeinschaftÉ comunhão, é comunhão
Mit seiner missionarischen Kirche in AktionCom sua Igreja Missionária em ação

Es ist Gemeinschaft mit dem lebendigen und wahren GottÉ comunhão com o Deus vivo e verdadeiro
Der Tag für Tag auf uns zukommtQue dia a dia vem em nossa direção
Mit ihm werden wir der ganzen Welt offenbarenCom Ele vamos revelar ao mundo inteiro
Die Horizonte der EvangelisationOs horizontes da Evangelização

Es ist Gemeinschaft mit dem Projekt von JesusÉ comunhão com o projeto de Jesus
Die gute Nachricht, die er zu offenbaren kamA Boa Nova que Ele veio revelar
Die aus Liebe bereit war, am Kreuz zu sterbenQue por amor aceitou morrer na cruz
Um sein unterdrücktes Volk zu befreienPara o seu povo oprimido resgatar

Es ist Gemeinschaft mit dem Geist der LiebeÉ comunhão com o Espírito de Amor
Protagonist der EvangelisationProtagonista da Evangelização
Er offenbart die Geheimnisse des HerrnEle revela os segredos do Senhor
Und leitet die Kirche auf den Wegen der MissionE guia a Igreja nos caminhos da missão

Es ist Gemeinschaft mit der missionarischen KircheÉ comunhão com a Igreja Missionária
Die uns aufnimmt, uns ruft, uns sendetQue nos acolhe, nos convoca, nos envia
Wie Maria stets solidarisch bleibtComo Maria segue sempre solidária
Genährt durch die heilige EucharistieAlimentada pela Santa Eucaristia

Es ist Gemeinschaft mit der Geschichte meines VolkesÉ comunhão com a história do meu povo
Das leidet, weint und nicht müde wird zu wartenQue sofre, chora e não cansa de esperar
Aus dem alten Land wird eine neue Welt entstehenDa velha terra vai nascer um mundo novo
In dieser Hoffnung wollen wir gemeinsam kommunizierenNesta esperança vamos juntos comungar