Vuela Golondrina

Vole, Hirondelle

Vuela Golondrina

Ciel, œil d'eau, il pleureCielo, ojo de agua llorando está
Vent, lagune noire, il guéritViento, laguna negra curando va

Vole, hirondelle, de branche en brancheVuela golondrina de rama en rama
Ouvre des chemins, l'eau du matinAbre caminos el agua de la mañana
Ma YakumamaMi Yakumama
Se réveille, la fleur du tempsViene despertando la flor del tiempo
Flèches qui volent vers le cœur de la graine de l'UniversFlechas que vuelan al centro de la semilla del Universo

Lune, sablier, elle tourneLuna, reloj de arena girando va
Les bonnes nouvelles arrivent à l'aubeVienen las buenas nuevas al aclarar

Vole, mon grand condor, il veilleVuela mi gran cóndor viene cuidando
Il nettoie son volViene limpiando su vuelo
Toute l'ombre s'illumineToda la sombra va iluminantdo
Souffle, parfumé, tes joiesSopla perfumero tus alegrías
Pleure tes peines, la cordillère brille, le jour arriveLlora tus penas que brilla la cordillera llegando el día