O Que Fazemos Aqui?

¿Qué hacemos aquí?

O Que Fazemos Aqui?

Preguntas surgen en la mentePerguntas afloram na mente
Por respuestas que me hagan creerPor respostas que me façam crer
¿Cómo un ser simple, ignoranteComo um ser simples, ignorante
Algún día grandioso seré?Um dia grandioso eu hei de ser?

No entiendo todo lo que dicenNão entendo tudo que dizem
Son palabras perdidas al vientoSão palavras perdidas ao léu
El amor que muchos enseñanO amor que muitos ensinam
Está atrapado en su propio veloEstá preso em seu próprio véu

¿Quién habrá entendido?Quem será que entendeu?
¿El discurso hecho en el monte?O discurso feito no monte?
¿Diciendo que los más felicesDizendo que os mais felizes
Son todos aquellos que sufren en su nombre?São todos aqueles sofrem em seu nome?

¿Qué hacemos aquí?O que fazemos aqui?
Decimos vivir aún en la escuelaDizemos viver ainda na escola
Si las lecciones solo quedan en la menteSe as lições só ficam na mente
Sin la voluntad de irnosSem a vontade de irmos embora

Esperando por la voz en el tiempoEsperando pela voz no tempo
Que nos trajo aquella lecciónQue nos trouxe aquela lição
Nos haga a todos más felicesNos torne todos mais felizes
¿Sin el dolor y sin acción?Sem a dor e sem ação?

Nos falta entender la vidaNos falta entender a vida
Porque Dios así creóPorque Deus assim criou
El mayor misterio en la vidaO mistério maior na vida
Está en el amor que él legóEstá no amor que ele legou

Ten fe en la vidaTenha fé na vida
Cree en lo que hacesAcredite no que faz
Dios en todo enseñaDeus em tudo ensina
¿Cómo se hace para amar?Como é que se faz para amar

¿Qué hacemos aquí?O que fazemos aqui?
Si aún estamos en la escuelaSe estamos ainda na escola
Las lecciones esperan que la menteAs lições esperam que a mente
Tenga la voluntad que nos renuevaTenha vontade que nos renova

Ten fe en la vidaTenha fé na vida
Cree en lo que hacesAcredite no que faz
Dios en todo enseñaDeus em tudo ensina
¿Cómo se hace para amar?Como é que se faz para amar

Trabajar por la vidaTrabalhar pela vida
Creer que eres capazAcreditar que é capaz
Entender que Dios invitaEntender que Deus convida
En todo momento, a aprender a amarA todo instante, a aprender a amar