Pronto Quero Estar

Ready I Want to Be

Pronto Quero Estar

Watch, see if dawn is still far awayGuarda, vê se muito falta para vir o alvorecer
Is the night still high or is dawn coming?Vai à noite ainda alta ou já vem o alvorecer?
Traveler (Christ is coming soon! He will come for us!)Viajor (Cristo em breve vem! Vem nos buscar!)

Oh, Yes, wake up (Christ is coming soon! He will come for us!)Ó, Sim, desperta (Cristo em breve vem! Vem nos buscar!)
At the break of dawn! (Christ is coming soon! He will come for us!)Ao romper do arrebol! (Cristo em breve vem! Vem nos buscar!)
Christ is coming soon!Cristo em breve vem!

Stand up (Christ comes in majesty, glory, and power!)Fica em pé (Cristo vem em majestade, glória e poder!)
And be alert! (Christ comes in majesty, glory, and power!)E põe-te alerta! (Cristo vem em majestade, glória e poder!)
Come on, then (Christ comes in majesty, glory, and power!)Eia, pois (Cristo vem em majestade, glória e poder!)
For the Sun risesQue surge o Sol

Hallelujah! Hallelujah!Aleluia! Aleluia!
Christ is coming! Christ is coming!Cristo vem! Cristo vem!
He is coming!Ele vem!

I imagine the day when Christ will come to take meEu imagino o dia em que Cristo vier me buscar
Many still doubt today that this will happenMuitos hoje ainda duvidam de que isso acontecerá
But in the Bible there is no controversy, everything is very clearMas na Bíblia não há controvérsia, tudo muito claro está
He comes in glory and every eye will see!Ele vem em glória e todo olho verá!

Ready I want to be when ChristPronto quero estar quando Cristo
Comes to take me (when He comes to take me)Vier me buscar (quando vier me buscar)
To see His face forever and be able to worship Him (always worship Him)Ver a Sua face pra sempre e poder adorar (sempre O adorar)
Christ is coming soon, (Christ is coming soon!)Cristo em breve vem, (Cristo em breve vem!)
So prepare yourself tooEntão se prepare também
To meet Jesus in the new homePra encontrar Jesus no novo lar

I imagine the day when Christ will come to take me, (how grand it will be!)Eu imagino o dia em que Cristo vier me buscar, (quão grandioso será!)
All the wars that exist in the world will end at once!Toda guerra que existe no mundo de uma vez irá se acabar!
And this Earth will be destroyed, a new kingdom will be remadeE essa Terra será destruída, novo reino se refará
Christ will then reign eternally (will reign eternally!)Cristo então eternamente reinará (eternamente reinará!)

Ready I want to be when ChristPronto quero estar quando Cristo
Comes to take me (when He comes to take me)Vier me busca (quando vier me buscar)
To see His face forever and be able to worship Him! (Always worship Him)Ver a Sua face pra sempre e poder adorar! (Sempre O adorar)
Christ is coming soon (Christ is coming soon!)Cristo em breve vem (Cristo em breve vem!)
So prepare yourself tooEntão se prepare também
To meet Jesus in the new homePra encontrar Jesus no novo lar

In that beautiful home, in that good country, I will be happy!Nesse lindo lar, nesse bom país, eu serei feliz!

Ready I want to be when ChristPronto quero estar quando Cristo
Comes to take me (when He comes to take me)Vier me buscar (quando vier me buscar)
To see His face forever and be able to worship Him (always worship Him)Ver a Sua face pra sempre e poder adorar (sempre O adorar)
Christ is coming soon! (Christ is coming soon!)Cristo em breve vem! (Cristo em breve vem!)
So prepare yourself tooEntão se prepare também

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!

To meet Jesus in the new homePra encontrar Jesus no novo lar
To meet Jesus in the new homePra encontrar Jesus no novo lar
Ready I want to bePronto quero estar
Ready I want to bePronto quero estar
Ready I want to bePronto quero estar
When Jesus returns!Quando Jesus voltar!