Samba De Mon Coeur Qui Bat

Samba de mi corazón latiendo

Samba De Mon Coeur Qui Bat

Dios mío, es cobardeMon dieu que c'est lâche
Qué desafortunado esQue c'est fâcheux
¡Qué tragedia, qué molestia!Quelle tragédie, quel tracas
Dios mío, es vacaMon dieu que c'est vache
Mi amante volvió allíMon amoureux est reparti là-bas
Dios mío, es tristeMon dieu que c'est triste
Me quería tan pocoIl m'aimait si peu
La amaba tanto que creoMoi je l'aimais tant je crois
Dios mío, no te importaMon dieu tu t'en fiches
No tienes ojosToi tu n'as d'yeux
Que para alguien que no sea yoQue pour une autre que moi
Incluso si el tiempo pasaMême si le temps passe
No lo olvidoJe n'oublie pas

La sambaLa samba
Samba de días contigoLa samba des jours avec toi
Samba de días contigoLa samba des jours avec toi
La samba de mi corazón latiendoLa samba de mon coeur qui bat
La sambaLa samba
Samba de días contigoLa samba des jours avec toi
Samba de días contigoLa samba des jours avec toi
La samba de mi corazón latiendoLa samba de mon coeur qui bat
Samba de mi corazón latiendoSamba de mon coeur qui bat

Dios mío, es feoMon dieu que c'est moche
Es aburridoC'est ennuyeux
Me engañasteTu t'es joué de moi
Dios mío, está bienMon dieu que c'est cloche
Para decir adiósDe se dire adieu
Y París es tan fríoEt Paris est si froid
Dios, si siquiera existes un pocoMon dieu si tu existes même un peu
Tráeme de vueltaRamène-moi
Mi lista de acuarelasMon aquarelliste
Tan vanidosoSi vaniteux
Que sólo me pintóQui ne peignait que moi
Incluso si el tiempo pasaMême si le temps passe
No lo olvidoJe n'oublie pas