Indécise

Unentschlossen

Indécise

Vielleicht ja, vielleicht neinPeut-être oui, peut-être non
Ist mir egal, auf jeden FallCa m'est égal de toute façon
Links, rechts, das weiß ich nichtÀ gauche, à droite, ça, je n'sais pas
Von oben nach unten, ja, warum nichtDe haut en bas, oui, pourquoi pas
Eines Tages werden wir sehenUn jour où l'autre, on verra bien
Immer alles auf morgen verschiebenToujours remettre au lendemain
Was ich heute früh erledigen kannCe que je peux faire ce matin
Ich weiß nicht, wie ich mich selbst organisieren sollJe ne sais pas me prendre en main

Ich habe keine Meinung zu der FrageJ'ai pas d'avis sur la question
Es ist mir egal, was man darüber sagtJe me fous des qu'en dira t-on?
Im Allgemeinen ist es mir egalEn général, ça m'est égal
Ich treffe keine EntscheidungJe ne prends pas de décision
Ich habe meinen Ton nie geändertJe n'ai jamais changé de ton
Im Allgemeinen ist es mir egalEn général ça m'est égal

Kompromisse sind schwierigLes compromis, c'est difficile
Die Meinung zu ändern, ist einfacherChanger d'avis, c'est plus facile
Ist es gut oder schlecht, unentschlossen zu sein?C'est bien ou mal d'être indécise?
Es ist ganz normal, loszulassenC'est bien normal de lâcher prise
Die Zeit hat keinen Einfluss auf michLe temps sur moi n'a pas d'emprise

Ich mache mir keine IllusionenJe ne me fais pas d'illusion
Ich habe nie für Aufsehen gesorgtJe n'ai jamais fait sensation
Im Allgemeinen ist es mir egalEn général, ça m'est égal
Ich habe nie etwas Gutes getanJe n'ai jamais rien fait de bon
Aber ich habe keine LösungMais je n'ai pas de solution
Im Allgemeinen ist es mir egalEn général, ça m'est égal

Immer alles auf morgen verschiebenToujours remettre au lendemain
Was ich heute früh erledigen kannCe que je peux faire ce matin
Ich weiß nicht, wie ich mich selbst organisieren sollJe ne sais pas me prendre en main

Ich habe keine Meinung zu der FrageJ'ai pas d'avis sur la question
Es ist mir egal, was man darüber sagt?Je me fous du qu'en dira t-on?
Im Allgemeinen ist es mir egalEn général, ça m'est égal
Ich treffe keine EntscheidungJe ne prends pas de décision
Ich habe meinen Ton nie geändertJe n'ai jamais changé de ton
Im Allgemeinen ist es mir egalEn général ça m'est égal

Ich mache mir keine IllusionenJe ne me fais pas d'illusion
Ich habe nie für Aufsehen gesorgtJe n'ai jamais fait sensation
Im Allgemeinen ist es mir egalEn général ça m'est égal
Ich habe nie etwas Gutes getanJe n'ai jamais rien fait de bon
Aber ich habe keine LösungMais je n'ai pas de solution
Im Allgemeinen ist es mir egalEn général, ça m'est égal