Adiós Babilonia

So Long Babylone

Adiós Babilonia, me voy, me voySo long Babylone, je vais, je vais
Adiós Babilonia, me voy, me voySo long Babylone, je pars, je pars
Adiós Babilonia, lo sé, lo séSo long Babylone, je sais, je sais
Que solo esperas un falso inicioQue tu n'attends qu'un faux départ
Adiós Babilonia, me voy, me voySo long Babylone, je vais, je vais
Adiós Babilonia, ya vengo, ya vengoSo long Babylone, je viens, je viens
Adiós Babilonia, con el viento en contraSo long Babylone, au vent mauvais
Todo este amor no sirve de nadaTout cet amour ne sert à rien

Al son de los trombonesAux sons des trombones
Desde lo alto de CambronneDu haut de Cambronne
Adiós BabiloniaSo long Babylone
Adiós BabiloniaSo long Babylone
Adiós ScopitoneAdieu Scopitone
Rosa teléfonoRose téléphone
Adiós BabiloniaSo long Babylone
Adiós BabiloniaSo long Babylone

Me voy antes de que sea muy tardeJe pars avant qu'il soit trop tard
No tenemos nada más que hacer juntosOn n'a plus rien à faire ensemble
Voy a volverme bien escasoJe vais me faire bien rare

Adiós Babilonia, lo sé, lo séSo long Babylone, je sais, je sais
Adiós Babilonia, temo, temoSo long Babylone, je crains, je crains
Adiós Babilonia, con el viento en contraSo long Babylone, au vent mauvais
Todo este amor no sirve de nadaTout cet amour ne sert à rien
Al son de los trombonesAux sons des trombones
Desde lo alto de CambronneDu haut de Cambronne
Adiós Babilonia, adiós BabiloniaSo long Babylone, so long Babylone
Adiós ScopitoneAdieu Scopitone
Rosa teléfonoRose téléphone
Adiós Babilonia, adiós BabiloniaSo long Babylone, so long Babylone

Me voy antes de que sea muy tardeJe pars avant qu'il soit trop tard
No tenemos nada más que hacer juntosOn n'a plus rien à faire ensemble
Voy a volverme bien escaso, bien escasoJe vais me faire bien rare, bien rare

Adiós BabiloniaSo long Babylone