Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

Te Odeio, Não Te Esqueço

Coralinne

Letra

Te Odio, No Te Olvido

Te Odeio, Não Te Esqueço

Carta escrita a mano al lado de mi camaBilhete escrito à mão do lado da minha cama
Palabras tan bonitas, parece que me amaPalavras tão bonitas, parece até que me ama
Ella intenta no dejar alivio y sí nostalgiaEla tenta não deixar alívio e sim saudade
Mi pulso tan más fuerte mientras todo es novedadMeu pulso tão mais forte enquanto tudo é novidade

Solo siento tu perfume por algunas horasEu só sinto seu perfume por algumas horas
Nuestra misión cumplida, ya es hora de irseNossa missão cumprida, tá na hora de ir embora
Veo la mirada de quien espera más de míVejo o olhar de quem espera mais de mim
Mi vida sería fácil si no fuera asíMinha vida seria fácil se eu não fosse assim

Apegado al pasado que duele demasiadoApegado ao passado que dói demais
Preso en la memoria que no vuelve másPreso na memória que não volta mais
Descarto un futuro que tiene mucho que ofrecerDescarto um futuro que tem muito a oferecer
No te amo más, pero no puedo olvidarteEu não amo mais você mas não consigo te esquecer

Experimento tantas sensaciones diferentesExperimento tantas sensações diferentes
Cada noche despierto solo desordena mi menteCada noite acordado só bagunça minha mente
Sigo en la búsqueda de expulsarContinuo na busca de expulsar
Cada parte tuya que insiste en atormentarmeCada parte sua que insiste em me assombrar

Creo que olvidaste tu blusa aquíAcho que esqueceu sua blusa aqui
¿O es solo un pretexto para ver si me arrepentí?Ou é só um pretexto pra ver se eu me arrependi?
Cuando te vayas, no intentes entendermeQuando for embora, não tenta me entender
Seré quien esperas cuando deje de serVou ser quem você espera quando eu deixar de ser

Apegado al pasado que duele demasiadoApegado ao passado que dói demais
Preso en la memoria que no vuelve másPreso na memória que não volta mais
Descarto un futuro que tiene mucho que ofrecerDescarto um futuro que tem muito a oferecer
Te odio más que a nada y no puedo olvidarteEu te odeio mais que tudo e não consigo te esquecer

Una vez más lo digoMais uma vez eu digo
Duerme aquí conmigo, quédate ligero en mis brazosDorme aqui comigo, fica leve nos meus braços
Cerrando los ojos es como estar de vuelta en marzoFechando os olhos é como estar de volta em março

Cuando todo era horrible pero aún éramos nosotrosQuando tudo era horrível mas ainda era a gente
Luchando por ser un poco diferentesLutando pra conseguir ser um pouco diferente
Justo antes de que todo se rompiera para nunca más repararseLogo antes de tudo quebrar pra nunca mais se consertar
Cada pared a mi alrededor recuerda lo que me hizo serCada parede ao meu redor lembra o que fez eu me tornar

Una vez más lo digoMais uma vez eu digo
Duerme aquí conmigo, quédate ligeroDorme aqui comigo, fica leve

Escrita por: Nathan Bakker / Guilherme Misawa / Gustavo Araujo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coralinne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección