Cold Winter Of Falling Stars

Frío Invierno de Estrellas Caídas

Cold Winter Of Falling Stars

Corriendo en los ríos de una inmensa soledadRunning in the rivers of immense loneliness
El agua, su voz, su baile, únicos amigosThe water, its voice, its dance, only friends
El aliento que vive empaña mi miradaThe breath that lives mists my look
Luna pálida, ¿dónde estás?Pale moon where are you?
La nieve brillante se derrite en mis manosShining snow is melting in my hands
Y vierte sus lágrimas sobre la piedra ardienteAnd pours her tears on the searing stone

Ya no intentes escapar, ahora es demasiado tardeNo trying to escape now it's too late
Abrázame fuerte, mi espíritu podría morirHold me tightly my spirit could die

La dimensión a la que me dirijo es desconocidaDimension where I'm going is unknown

Con el hielo en mis venas busco mi identidadWith the ice in my veins I'm searching for my identity
¿En qué imagen puedo descubrir mis sensaciones?In what image can I discover my sensations
En el cielo de un frío invierno de estrellas caídasIn the sky of a cold winter of fallen stars
(Lloro, muero)(I cry, I die)

Ya no están esas caras familiares con las que intercambiaba miradasThere ar no longer those familiar faces with whom I exchange glances
Pero tal vez sea mi rostro el que no se reconoce a sí mismo...But maybe it's my face that doesn't know itself...

Las tristes luces del invierno llorosoThe sad lights of the weeping winter
Respirando los colores de un finalBreathing the colours of an ending

Imagina el final y los árboles desnudosImagine the end and bare trees
Como esqueletos pálidos que ya no hablanLike pale skeletons that speak no more
La temporada helada ha dejado al descubiertoThe icy season has made bare
Lo que realmente eres, no lo sabíasThat which you really are, you didn't know
Las voces de los niños ya no escucharéThe voices of children I'll hear no more
Son dulces ecos como sonidos ancestralesThey are sweet echos like ancestral sounds