Heridas de Amor

Wunden der Liebe

Heridas de Amor

Man sagt, die Zeit hilft, die Sorgen zu vergessenDicen que el tiempo ayuda a olvidar las penas
Man sagt, die Wunden heilenDicen que las heridas se cicatrizan
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Hilf mir, diese Wunden zu schließenAyúdame a cerrar esas heridas
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Hilf mir, mit dieser Traurigkeit zu lebenAyúdame a vivir esta tristeza

Man sagt, die Zeit hilft, die Sorgen zu vergessenDicen que el tiempo ayuda a olvidar las penas
Man sagt, die Wunden heilenDicen que las heridas se cicatrizan
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Hilf mir, diese Wunden zu schließenAyúdame a cerrar esas heridas
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Hilf mir, mit dieser Traurigkeit zu lebenAyúdame a vivir esta tristeza

Man sagt, die Zeit hilft, die Sorgen zu vergessenDicen que el tiempo ayuda a olvidar las penas
Man sagt, die Wunden heilenDicen que las heridas se cicatrizan
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Hilf mir, diese Wunden zu schließenAyúdame a cerrar esas heridas
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Hilf mir, mit dieser Traurigkeit zu lebenAyúdame a vivir esta tristeza

Wie werde ich deinen süßen Blick vergessen, von dem ich träumte?¿Cómo olvidaré tu mirada dulce con quién soñé?
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Hilf mir, diese Wunden zu schließenAyúdame a cerrar esas heridas
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Hilf mir, mit dieser Traurigkeit zu lebenAyúdame a vivir esta tristeza

In dieser dunklen Nacht kam die ErinnerungEn esta noche oscura llegó el recuerdo
Ich will alles zerbrechen, aber ich kann nichtQuiero romperlo todo, pero no puedo
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Ich brauche deine Wärme und deine ZärtlichkeitNecesito tu calor y tu ternura
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Reiß mir die Magie deiner Küsse herausArráncame la magia de tus besos

Nur für deine Liebe wird mein Herz weiter schlagenSolo por tu amor, seguirá latiendo mi corazón
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Ich brauche deine Wärme und deine ZärtlichkeitNecesito tu calor y tu ternura
Oh, Liebe, oh, LiebeAy, amor, ay, amor
Reiß mir die Magie deiner Küsse herausArráncame la magia de tus besos