Mix William Luna: Sin tu amor / De la Nada

Mix William Luna: Without Your Love / From Nothing

Mix William Luna: Sin tu amor / De la Nada

ArequipaArequipa
With all my heartCon todo mi corazón

Ladies and gentlemen, it’s a pleasure for usSeñoras y señores para nosotros es un placer
To have the presence of Mr. William LunaContar con la presencia del señor William Luna
This is access to the heartEsto es acceso al corazón
It’s Corazón SerranoEs Corazón Serrano

That’s right, my peopleEso, mi gente
Welcome, William LunaBienvenido, William Luna

These days you’re already far awayA estos días ya estás lejos
You won’t be coming backDe aquí no volverás
Why are you leaving me?A mi por que te irás
You’ll forget me far from hereLejos de aquí me olvidarás

For sure in your absenceDe seguro en tu ausencia
I’ll miss your presenceExtrañaré tu presencia
I’ll search for you and shoutTe buscaré y gritaré
That with time I’ll forget youQue con el tiempo yo te olvidaré

Because I know you won’t returnPorque sé que no volverás
Because I know you won’t be herePorque sé que no estarás
When I look for you in my lonelinessCuando te busque en mi soledad
You won’t be thereTú no estarás

Because I know you won’t returnPorque sé que no volverás
Because I know you won’t be herePorque sé que no estarás
When I look for you in my lonelinessCuando te busque en mi soledad
You won’t be there, you’ll leave meTú no estarás, me dejarás

Without your love, without your loveSin tu amor, sin tu amor
Without your love, without your loveSin tu amor, sin tu amor

It’s really hard to liveEs muy difícil vivir
Without a love, without your loveSin un amor, sin tu amor
Someone will take your placeAlguien tomará tu lugar
For sure they’ll make me forgetDe seguro me hará olvidar

Because I know you won’t returnPorque sé que no volverás
Because I know you won’t be herePorque sé que no estarás
When I look for you in my lonelinessCuando te busque en mi soledad
You won’t be thereTú no estarás

Because I know you won’t returnPorque sé que no volverás
Because I know you won’t be herePorque sé que no estarás
When I look for you in my lonelinessCuando te busque en mi soledad
You won’t be there, you’ll leave me (with me)Tú no estarás, me dejarás (conmigo)

Without your love, without your loveSin tu amor, sin tu amor
Without your love, without your loveSin tu amor, sin tu amor

It’s really hard to liveEs muy difícil vivir
Without a love, without our loveSin un amor, sin nuestro amor
Someone will take your placeAlguien tomará tu lugar
For sure they’ll make me forgetDe seguro me hará olvidar

Hey, hands up, beautiful ArequipaEh, las manos arriba, Arequipa linda
Come onVenga
Corazón Serrano!¡Corazón Serrano!
How lovely, preciousQue lindo, precioso

Let’s go for this songVamos por esta canción
That comes from the heart for youQue viene de corazón para ustedes
You came from nothingDe la nada saliste tú

And all those girls out thereY todas esas chicas que están ahí
Let’s go, put your hands up, beautiful ArequipaVamos pon las manos Arequipa linda
Today is a special day for meQue hoy es un día especial para mí

Let’s sing it with all the love in the worldA cantarlo con todo el cariño del mundo
Great master William LunaGran maestro William Luna
Like thisAsí

I know you’ll returnSé que volverás
Even if all the time passes, you’ll come backAunque pase todo el tiempo tú volverás
I’ll know how to waitYo sabré esperar
Even if all the time passes, I’ll know how to waitAunque pase todito el tiempo sabré esperar

I know your heart without having seen itConozco sin haber visto tu corazón
Your love comes to me like the scent of flowersTu amor viene hacia mi como aromas de flor
You’re made for me without explanationEstás hecha para mi sin explicación
My life makes no sense without your warmthMi vida no tiene sentido sin tu calor

From nothing, from nothing, from nothingDe la nada, de la nada, de la nada
From nothing, from nothing, from nothingDe la nada, de la nada, de la nada
You came out, uh, uh-uhSaliste tú, uh, uh-uh
You came out, uh, uh-uhSaliste tú, uh, uh-uh

From nothing you came outDe la nada saliste tú
From nothing you came out and you’ll love meDe la nada saliste tú y me amarás
From nothing you came out, part of my soulDe la nada saliste tú, parte de mi alma
From nothing you came out and you’ll love meDe la nada saliste tú y me amarás

And you’ll love me, oh-oh-ohY me amarás, oh-oh-oh
You’ll love me, oh-oh-ohTú me amarás, oh-oh-oh
And you’ll love me, oh-oh-ohY me amarás, oh-oh-oh
You’ll love me, oh-oh-ohTú me amarás, oh-oh-oh
And you’ll love me until the endY me amarás hasta el final

The great master William LunaEl gran maestro William Luna
Thank you, Corazón SerranoGracias Corazón Serrano
And thank GodY gracias a Dios

Corazón Serrano!¡Corazón Serrano!
Thank you, ArequipaGracias Arequipa
Let’s give a big round of applause for Mr. William LunaFuerte los aplausos para el señor William Luna

How are you, brother?¿Cómo estás hermano?
It’s great to have you back on stageQue gusto tenerte nuevamente en el escenario
Because we’ve shared in other citiesPorque ya hemos compartido en otras ciudades
And today we’re in ArequipaY hoy estamos en Arequipa