Ya Te Olvide

Je t'ai déjà oublié

Ya Te Olvide

Je t'aime et je ne peux t'oublierTe amo y no puedo olvidarte
Tu m'as dit quand je t'ai vueMe dijiste cuando te vi
On a fini ça fait longtempsTerminamos hace ya tanto tiempo
Et tu as réussi à me troubler à nouveauY lograste que me vuelva a confundir
Je t'ai attendu si longtempsTe espere tanto tiempo
Que tu reviennes vers moiQue tú vuelvas a mí
J'ai pleuré tant de nuitsHe llorado tantas noches
J'ai tant pensé à toiHe pensado tanto en ti

La nuit je rêvaisPor las noches soñaba
Que tu m'aimais encoreQue otra vez tú me amabas
Mais ce n'était qu'un rêvePero era solo un sueño
Tu t'éloignais justeTu tan solo te alejabas
Et aujourd'hui que veux-tu de moi encoreY hoy que quieres de mi otra vez
Désolé de te dire mon amourLamento decirte mi amor
Que je t'ai déjà oubliéQue yo ya te olvide
(Et que veux-tu de moi si je t'ai déjà oublié)(Y que quieres de mí si yo ya te olvide)

Les moments les plus heureux de ma vieLos momentos más felices de mi vida
C'est seulement toi qui m'as fait ressentirSolo tú me has hecho sentir
Tu as causé tant de douleur en moiHas causado tanto dolor en mí
Que je ne veux pas revivre çaQue no quiero otra vez repetir
Les moments si tristes que tu m'as fait vivreLos momentos tan tristes que me hiciste vivir
Tu m'as humilié tant de foisMe humillaste tantas veces
Tu t'es moqué de moiTe reíste de mí
Tu m'as eu si à toiMe tuviste tan tuya
Et tu m'as laissé partirY me dejaste ir
Et aujourd'hui tu regrettes mes baisers et l'amour que je t'ai donnéY hoy extrañas mis besos y el amor que te di
Et que veux-tu de moi encoreY que quieres de mi otra vez
Désolé de te dire mon amour que je t'ai déjà oubliéLamento decirte mi amor que yo ya te olvide
(Corazón Serrano)(Corazón Serrano)

Je t'aime et je ne peux t'oublierTe amo y no puedo olvidarte
C'est seulement toi qui m'as fait ressentirSolo tú me has hecho sentir
Tu as causé tant de douleur en moiHas causado tanto dolor en mi
Que je ne veux pas revivre çaQue no quiero otra vez repetir
Les moments si tristes que tu m'as fait vivreLos momentos tan tristes que me hiciste vivir
Tu m'as humilié tant de foisMe humillaste tantas veces
Tu t'es moqué de moiTe reíste de mí
Tu m'as eu si à toiMe tuviste tan tuya
Et tu m'as laissé partirY me dejaste ir
Et aujourd'hui tu regrettes mes baisers et l'amour que je t'ai donnéY hoy extrañas mis besos y el amor que te di
Et que veux-tu de moi encoreY que quieres de mi otra vez
Désolé de te dire mon amour que je t'ai déjà oubliéLamento decirte mi amor que yo ya te olvide

Les moments si tristes que tu m'as fait vivreLos momentos tan tristes que me hiciste vivir
J'ai pleuré tant de nuitsHe llorado tantas noches
J'ai tant pensé à toiHe pensado tanto en ti
La nuit je rêvais que tu m'aimais encorePor las noches soñaba que otra vez tú me
Mais ce n'était qu'un rêveAmabas pero era solo un sueño
Tu t'éloignais justeTu tan solo te alejabas
Et aujourd'hui que veux-tu de moi encoreY hoy que quieres de mi otra vez
Désolé de te dire mon amourLamento decirte mi amor
Que je t'ai déjà oubliéQue yo ya te olvide