(Gonna) Shine Up My Boots

Voy a lustrar mis botas

(Gonna) Shine Up My Boots

Voy a lustrar mis botasI'm gonna shine up my boots
Voy a ir a la ciudadI'm gonna go into town
Voy a juntar veinte dólaresI'm gonna scrape up twenty dollars
Y los voy a gastarI'm gonna throw it around

Voy a comprarme un baileI'm gonna buy me a dance
Con la primera dama que veaFirst lovely lady that I see
Y cuando termine nuestro baileAnd when our dance is through
Le diré: ¿Te quieres casar conmigo?I'll say: Will you marry me?

Voy a encontrar un juegoI'm gonna find me a game
De póker si puedoOf hold 'em if I can
Y me voy a quedar jugando toda la nocheAnd fold 'em all night long
Hasta tener una buena manoTill I got me a hand

Voy a comprarnos un ranchoI'm gonna buy us a ranch
Con un rebaño de palominosWith a palomino herd
Y no querré hacer daño, nenaAnd I won't mean no harm, babe
Y no diré ni una palabraAnd I won't say a word

Cuando la Miseria venga a visitarWhen Misery comes to call
Le daré mi vidaI'll give to him my life
Me sentaré con él un ratoI'll set with him awhile
Y compartiré mi caballo, mi hogar, mi esposaAnd share my horse, my home, my wife

Voy a lustrar mis botasI'm gonna shine up my boots
Voy a ir a la ciudadI'm gonna go into town
Voy a juntar veinte dólaresI'm gonna scrape up twenty dollars
Y los voy a gastarI'm gonna throw it around

Voy a lustrar mis botasI'm gonna shine up my boots
Voy a ir a la ciudadI'm gonna go into town
Voy a juntar veinte dólaresI'm gonna scrape up twenty dollars
Pero probablemente solo me los beberéBut I'll probly just drink it down