Expectation And The Blues

Expectativa y los Blues

Expectation And The Blues

Bueno, sabes que sobre-intelectualizoWell you know I over-intellectualize
Cuando en realidad lo que siento es un montón de mierda por dentroWhen really what I'm feelin's a lot of shit inside
Pero Jesús, es difícil auto-realizarseBut Jesus it's hard to self-actualize
Cuando no puedes dejar de pensar en volver a casaWhen you can't stop thinkin' about going home
Realmente nunca puedes volver a casa como dicenYou can't really ever go home like they say
Y si lo haces, de todos modos está todo hecho un líoAnd if you do it's all messed up anyway
Y además, la mierda que intentaron decirte alláAnd besides the shit they tried to tell you back there
Se mete en tu cabeza y arruina tu día a díaGets in your hair and messes up your head everyday

CORO:CHORUS:
Y por eso estoy aquí para decirte que no hay nada más que perderAnd that's why I'm here to tell you that there's nothin' left to lose
Excepto quizás todas las expectativas y los bluesExcept for maybe all the expectations and the blues
Y he venido a decirte que no tienes nada más que demostrarAnd I've come to tell you that you've nothin' left to prove
Especialmente no a la expectativa y los bluesMost especially not to expectation and the blues

Bueno, ¿quién tiene la razón y quién cree que está equivocado?Well who's got it right, and who thinks he's wrong?
¿Estamos avanzando demasiado rápido o estamos tardando demasiadoWe movin' too fast, or are we takin' too long
En encontrar algunos valores comunes que no puedo encontrarTo find some common values that I can't seem to locate
No importa a dónde termine la semana?No matter where I end up for the week?

Es una decisión bastante difícil cuando todo lo que puedes verIt's a pretty tough call when all you can see
Es un gobierno adormecedor cuando miras la televisiónIs numbing government when you look at the TV
Y el gran negocio SatánAnd the big business Satan
Y policías que estarían encantados de arrancarte la cabeza si tuvieran la oportunidadAnd cops that would love to take your head off if they had half a chance

COROCHORUS

Mis primos mormones piensan que estoy loco, pero están desconectadosMy Mormon cousins think I'm nuts, but they're out of touch
Y hoy tengo mi dedo en el pulso del monstruoAnd today I got my finger on the pulse of the monster
No las cosas bíblicas ni la mierda de la televisiónNot the biblical stuff or the TV bullshit
Sino algo profundo y real, global y verdaderamente feoBut somethin' deep and real, global and truly ugly

Así que mientras salgo al sol para enfrentar la músicaSo as I walk out into the sunlight to face the music
Y dejo el casino detrás de mí en la oscuridadAnd leave the casino behind me in the dark
Sé en mi corazón que las cosas que vemos a nuestro alrededor en el mundo hoy son un desastreI know in my heart the things we see around us in the world today are a mess
Pero no es toda nuestra culpa, así que hey...But it's not all our fault, so hey...

COROCHORUS