Engarrafados

Atrapados en el tráfico

Engarrafados

Hoy el día parece no tener finHoje o dia parece não ter fim
Las horas pasan y yo aquí paradoAs horas passam e eu aqui parado
En esta ciudad con los semáforos encendidosNessa cidade de faróis abertos
Y tanta gente asustadaE tanta gente apavorada

Calles con olor a gasolinaRuas com cheiro de gasolina
Marcas de neumáticos quemadosMarcas de pneus queimados
Y yo aquí estacionadoE eu aqui estacionado
En este mundo atrasadoNesse mundo atrasado

Corro, corro, corro... y no salgo de aquíEu corro, corro, corro... e não saio daqui
Mi reloj parado no me da el tiempo exactoMeu relógio parado não me dá o tempo exato
Para irme de aquíDe partir daqui
Es que ya estoy atrasadoÉ que eu já estou atrasado

Hoy el día parece no tener finHoje o dia parece não ter fim
Corría en sentido equivocadoEu corria em sentido errado
En esta ciudad tan inmensaNessa cidade tão imensa
Con tanta gente pequeñaCom tanta gente pequena

Pero hoy la ciudad está pesadaMas hoje a cidade está pesada
Con tanta gente retrasadaCom tanta gente atrasada
Es caos y los relojes rotosÉ caos e os relógios quebrados
En otro día de retrasoEm mais um dia de atraso

Corro, corro, corro... y no salgo de aquíEu corro, corro, corro... e não saio daqui
Mi reloj parado no me da el tiempo exactoMeu relógio parado não me dá o tempo exato
Para irme de aquíDe partir daqui
Es que ya estoy atrasadoÉ que eu já estou atrasado

Miro hacia adelante y solo veo una fila de autosOlho pra frente e só vejo uma fila de carros
Una paleta de colores... los colores son solo distracciónUma paleta de cores... cores é só distração
De estar atascado en este mar de asfaltoDe estar encalhado nesse mar de asfalto
Nada va y nada viene, estamos congeladosNada vai e nada vem, nós estamos congelados
Dentro de nuestros autosDentro de nossos carros
Dentro de nuestros mundosDentro de nossos mundos

Todos estamos atrapados en el tráficoTodos estamos engarrafados