Ai Als We Houden Van Elkaar

Ai Se Sêsse

Als we ooit van elkaar hieldenSe um dia nós se gostasse
Als we ooit elkaar wildenSe um dia nós se querer
Als we samen zouden zijnSe nos dois se empareasse
Als we samen zouden levenSe juntinho nós dois vivesse
Als we samen zouden wonenSe juntinho nós dois morasse
Als we samen zouden slapenSe juntinho nós dois dormisse
Als we samen zouden stervenSe juntinho nós dois morresse
Als we naar de hemel zouden stijgenSe pro céu nos assubisse

Maar stel je voor dat het gebeurde dat de heilige Petrus niet opendeMas porém acontecesse de São Pedro não abrisse
De deur van de hemel en je iets doms zou zeggenA porta do céu e fosse te dizer qualquer tolice
En als ik een hartritmestoornis kreegE se eu me arritmia
En jij bij me bleef aandringen om het op te lossenE tu com eu insistisse pra que eu me resolver
En ik mijn mes trokE a minha faca puxasse
En de buik van de hemel doorstakE o bucho do céu furasse
Misschien zouden we samen blijvenTalvez que nos dois ficasse
Misschien zouden we samen vallenTalvez que nos dois caísse
En de doorboorde hemel zou instorten en alle maagden zouden vluchtenE o céu furado arriasse e as virgem todas fugisse