Os Anjos Caídos (ou A Construção do Caos)

The Fallen Angels (or The Construction of Chaos)

Os Anjos Caídos (ou A Construção do Caos)

Men are fallen angels that God sent to Earth becauseOs homens são anjos caídos que Deus mandou para Terra porque
they found fault in the creation of the world. Here, they began tobotaram defeito na criação do mundo. Aqui, começaram a
invent things, to imitate God. And God got angry, sent a lot of rain and a lotinventar coisas, a imitar Deus. E Deus ficou zangado, mandou muita chuva e muito
of fire, I saw up close His sacred anger, for it was seven days of intense work,fogo, eu vi de perto a sua raiva sacra, pois foram sete dias de trabalho intenso,
I saw up close, when a dark night arrivedeu vi de perto, quando chegava uma noite escura
Only my lamp was the one watching over His holy sleepSó meu candeeiro é quem velava o Seu sono santo
Holy that is His name and His rare smileSanto que é Seu nome e Seu sorriso raro
I flew high because I had a great pair of wingsEu voava alto porque tinha um grande par de asas
Until one day I fellAté que um dia caí
And here I am in this samba yardE aqui estou nesse terreiro de samba
Listening to the work of HeavenOuvindo o trabalho do Céu
And here I am in this war yardE aqui estou nesse terreiro de guerra
Listening to the battle of HeavenOuvindo o batalha do Céu
In this yard of fallen angelsNesse terreiro de anjos caídos
Here on Earth work is every dayCá na Terra trabalho é todo dia
Raising breaking wallsLevantar quebrar parede
Killing hunger killing thirstMatar fome matar a sede
Carrying a basin on the headCarregar na cabeça uma bacia
And this fire that Your mouth sendsE esse fogo que a Sua boca envia
To our creationPra nossa criação
GodDeus
This yard of angelsEsse terreiro de anjos
This wandering that is endlessEsse errar que é sem fim
This passion so giantEssa paixão tão gigante
This love that is only YoursEsse amor que é só Seu
Waiting for You to arriveEsperando Você chegar
Men learned from God to create and it was with Men that God learnedOs Homens aprenderam com Deus a criar e foi com os Homens que Deus aprendeu
to lovea amar