Müde Alte Melodie

Toada Velha Cansada

KommChega
Müde alte MelodieToada velha cansada
Hinter dem verzauberten FeuerAtrás do fogo encantado
Auf diesem eingezäunten LandNesse terreno sem cerca

TrockenSeca
Mein Auge, dein KesselMeu olho, teu caldeirão
Dein Schoß, mein AltarTeu colo, meu oratório
Dein Traum, meine DeckeTeu sonho, meu cobertor

Dein Lachen hat einen BlitzTeu riso tem um corisco
Deine Brust hat einen DonnerTeu peito tem um trovão
Sobald wir uns sehenÉ só a gente se ver
Regnet es mitten im SommerChove no meio do verão
Wasser, das Höhlen reinigtÁgua que lava terreiros
(Hey, das reinigt Höhlen)(Oi que lava terreiros)
Hey, das reinigt Janeiros, SertãoOi que lava Janeiros, sertão

Oh, fliegende FrauEita mulher voadeira
Geheimnisvoller PfauMisterioso pavão
Dein Lachen hat einen BlitzO riso teu tem corisco
Und deine Brust hat DonnerE o peito teu tem trovão
Und meine beiden Augen sind FahnenE os meus dois olhos bandeiras
Feuer, die leuchten (São João)Fogueiras clarão (São João)

HeyEia
Meine Freundin FulôMinha comadre Fulô
Ich will deinen Duft von GrasQuero teu cheiro de mato
Deinen unsichtbaren SchrittTua passada invisível

Ich lebeVivo
In der Catingueira des GebirgesNa catingueira da serra
Ich kam auf dem Wind gerittenCheguei montado no vento
Die Kräfte deines ZaubersPoderes do teu feitiço