Se Eu Tivesse Aí

Wenn ich da wäre

Se Eu Tivesse Aí

Wenn ich da wäreSe eu tivesse aí
Würde ich dich ins Bett werfenTe jogava na cama
Schweißnasses KörperCorpo suado
Du berührst den Himmel, ohne das Zimmer zu verlassenVocê tocava o céu sem nem sair do quarto
Wenn ich da wäreSe eu tivesse aí
Die ganze Nacht verliebtA noite toda in love
Wir beide verbundenNós dois conectado
Und das Handy ausE o celular no off

Boom, boomBoom, boom
Du tanzt dazuVocê dançando dou
Zoom, zoomZoom, zoom
Über mir in Blau (blau)Em cima de mim led Azul (zul)
Liebend die ganze Nacht, danach entspannen und Cartoons schauenSe amando a noite inteira depois relaxando assistindo uns cartoon
AhAh
Du weißt, dass ich ein Künstler binCê sabe que eu sou artista
Aber Baby, du bist Kunst für meine AugenMas baby você é arte pra minha vista
Wer viel redet, macht wenigerQuem fala demais faz de menos
Doch allein beim Denken zittere ichMas só de pensar eu tremo
Sogar das Drehbuch schreibe ich schonAté o roteiro eu já tô escrevendo

Schalte dein rotes Licht ein, wir werden die ganze Nacht schwitzenLiga sua luz vermelha que a gente vai suar a noite inteira
Gestautes Verlangen, das meinen Wortschatz an Dummheiten erweitertVontade acumulada aumentando o meu dicionário de besteiras
Baby, wenn ich da wäreBaby se eu tivesse aí

Wenn ich da wäreSe eu tivesse aí
Würde ich dich ins Bett werfenTe jogava na cama
Schweißnasses KörperCorpo suado
Du berührst den Himmel, ohne das Zimmer zu verlassenVocê tocava o céu sem nem sair do quarto
Wenn ich da wäreSe eu tivesse aí
Die ganze Nacht verliebtA noite toda in love
Wir beide verbundenNós dois conectado
Und das Handy ausE o celular no off

Das Verlangen wächst nurVontade que só aumenta
Wenn ich ankomme, hältst du das aus?Quando eu chegar será que cê aguenta
Während du mich von hinten ansiehst, verlangst du mehr undEnquanto me olha de costas pede mais e
Setz dich, setz dich, setz dichSenta, senta, senta
Hüpfend, tropfend, mich liebend, die Zeit in Zeitlupe genießendQuicando, pingando, me amando provando do tempo em câmera lenta

Das Herz hat gestocktO coração travou
Wie Pablo schon sagte, war es K.O.Como já disse Pablo foi K.O
Weniger als einen Monat, dein Name war LiebeMenos de um mês teu nome era amor
Gewinnschein, Risotto, Petit GâteauBilhete premiado, risoto, petit gateau
Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr ich dich vermisseTu não imagina a saudade que eu tô
Von uns beidenDe nós dois

Wenn ich da wäreSe eu tivesse aí
Würde ich dich ins Bett werfenTe jogava na cama
Schweißnasses KörperCorpo suado
Du berührst den Himmel, ohne das Zimmer zu verlassenVocê tocava o céu sem nem sair do quarto
Wenn ich da wäreSe eu tivesse aí
Die ganze Nacht verliebtA noite toda in love
Wir beide verbundenNós dois conectado
Und das Handy ausE o celular no off